Cargando ...
Lo sentimos. Ocurrió un error mientras se cargaba el contenido.

Entrevista con Ralph Shoenman (V)

Expandir mensajes
  • Melina Alfaro
    Naief Yehya Entrevista con Ralph Shoenman (V) Evidencias a posteriori –¿Qué nos puede decir del famoso video donde Bin Laden supuestamente confiesa su
    Mensaje 1 de 1 , 24 mar 2002
      Naief Yehya


      Entrevista con Ralph Shoenman (V)

      Evidencias a posteriori
      ��Qu� nos puede decir del famoso video donde Bin Laden supuestamente confiesa su culpa durante una reuni�n? 

      �Estados Unidos decidi� hacer p�blica esta cinta que supuestamente fue encontrada en una casa en Afganist�n, que era usada por el talib�n. La tuvieron por bastante tiempo y estuvieron debatiendo si deb�an mostrarla al p�blico. Primero dijeron que no lo har�an porque tal vez dar�an se�ales secretas a sus seguidores. S�, como si se rascara una ceja y sus asociados se pusieran a contar los pelos para descifrar sus �rdenes. Es un insulto a la inteligencia de cualquiera. Finalmente decidieron mostrarla pero el sonido es totalmente inaudible y no hay sincronizaci�n entre los movimientos de los labios y las voces. Los traductores de la cia dijeron que tuvieron que escuchar la cinta cincuenta veces, pero �rabes en todo el Medio Oriente no han podido entender pr�cticamente nada. La �nica estaci�n de televisi�n independiente de todo el Medio Oriente, Al Jazeera, de Qatar, pidi� a un experto en tecnolog�a de video que analizara la cinta y �ste descubri� que la escena en la que Osama Bin Laden est� supuestamente celebrando el �xito de los eventos del 11 de septiembre fue en realidad creada a partir de pietaje de un video filmado cuatro a�os antes, en la boda de uno de sus hijos, al que editaron. Este analista declar� que era lamentable que la principal democracia del mundo llevara a cabo una falsificaci�n tan obvia. Esto se transmiti� en Al Jazeera, se public� en muchos diarios del Medio Oriente, as� como en varios peri�dicos londinenses. Pero adem�s del asunto de la edici�n del video hay otro problema que tiene que ver con la traducci�n que hizo la cia del di�logo entre Bin Laden y un sheik saudita paral�tico quien, debido a esto, tiene muchas dificultades para moverse. En la traducci�n el sheik explica lo dif�cil que fue para �l llegar desde Arabia Saudita y en un momento dice que se siente bendecido de poderse reunir con Bin Laden durante la luna llena de ramad�n. El problema es que la cia asegura que la cinta fue hecha el 15 de noviembre. Desafortunadamente la luna llena de ramad�n tuvo lugar el 30 de noviembre y en esa fecha los siguientes eventos estaban sucediendo: Mazar I Sharif hab�a ca�do, Kabul hab�a ca�do, Kandahar hab�a ca�do, diez mil libras de explosivos eran tiradas diariamente, en bombardeos de saturaci�n, por los B-52 sobre el �rea que supuestamente recorri� este sheik parapl�jico. Era imposible pasar por ah� hasta para los marines estadunidenses. La cinta es un fraude, es propaganda y quiere proveer una justificaci�n a posteriori para el ataque a Afganist�n. 

      Una vez m�s, uno debe recordar que los supuestos secuestradores fueron entrenados en el sur de Florida por agentes de la nsa, en escuelas militares y en escuelas para pilotos en el sur de Florida, dirigidas por holandeses que tienen una larga historia de colaboraci�n con la cia y la mafia, como Rudy Dekker, el due�o de una de estas escuelas, quien viaja a menudo a Hamburgo a reclutar gente para ir a Florida.

      ��Puede imaginar un escenario en el que la verdad se hiciera p�blica y se revelara lo que usted dice que ha sucedido?

      �Durante la guerra de Vietnam, el incidente que dio el pretexto para el bombardeo de saturaci�n fue el golfo de Tonkin. Todos sabemos que fue un evento fabricado, no muy diferente de lo que ocurri� en la operaci�n Northwoods. Nadie ahora, ni siquiera los grandes medios, pueden negar que ese evento nunca sucedi�. Nadie dispar� a un barco estadunidense, as� como pas� mucho antes con la destrucci�n del Maine, que fue el pretexto que us� Estados Unidos para declarar la guerra a los espa�oles, con lo que se se apoderaron de Cuba y las Filipinas. Entre m�s tiempo mantienes a la gente enga�ada, m�s rabia tendr� al descubrir la verdad. Este sistema necesita del conflicto perpetuo, la destrucci�n y la devastaci�n, y esto tiene un enorme costo interno y externo. Las consecuencias econ�micas y sociales de esta adicci�n a la guerra y esta dependencia de la explotaci�n, son serias para el pueblo estadunidense. Por supuesto que hay medidas de represi�n y tambi�n, sin duda, como insisten las autoridades, habr� otros ataques terroristas puestos en escena. Se habla de volar una planta nuclear o de un ataque con viruela. Pero en el an�lisis final este gobierno preside sobre una econom�a y un orden social que est� pauperizando a enormes cantidades de personas y el desencanto de la poblaci�n tambi�n va a aumentar, como hemos visto muchas veces en el pasado. Por lo que mi perspectiva es que el comportamiento y las pr�ctica del peque�o y voraz grupo gobernante de Estados Unidos es una realidad que no podr� ocultar ninguna cantidad de manipulaci�n y desinformaci�n, porque ser�n parte de las experiencias cotidianas de la gente. 

      (Continuar�.)
      Puede escuchar a Ralph Shoenman todos los viernes a las 9:00 am en: www.wbai.org. En la opci�n Listen. 
        
       

      Saludos,Melina.



      Do You Yahoo!?
      Yahoo! Movies - coverage of the 74th Academy Awards�
    Su mensaje se envió con éxito y se entregará al destinatario en breve.