Estimado miembro de Freecycle(TM) ,

Gracias por formar parte de la (siempre creciente) Red Freecycle. ¡Estamos
cambiando al mundo un regalo por vez! Este mensaje es enviado a todos los
suscriptores una vez que se han unido, y periodicamente a la lista entera del
grupo. Si este mensaje no ha sido actualizado desde la ultima vez que lo leiste,
sientete libre de ir al siguiente aviso. Fecha de la última actualización:
11/04/06

Si tú eres nuevo en el grupo o quieres un pequeño recordatorio de cómo sacarle
provecho a nuestro grupo de Freecycle, por favor ¡leélo! Este mensaje contiene
conocimiento esencial para todos los miembros de Freecycle y te contestará
muchas preguntas comunes para usuarios nuevos, por tanto tómate el tiempo para
leerlo.

Este grupo de Freecycle junta a la gente que tiene cosas que piensa tirar o que
ya no usa con gente que si las puede usar. Nuestra meta es que se mantengan los
objetos que aún sirven fuera de los tiraderos. Usando lo que ya tenemos en esta
tierra, reducimos el consumo, producimos menos bienes, y disminuimos el impacto
en la tierra. Otro beneficio de usar Freecycle es promover que nos deshagamos
de las cosas que ya ni usamos y en el proceso comprometer a la comunidad.
Librate de ser tilichento.

Empezando el 11 de abril del 2006, el grupo Freecycle de Guadalajara es una
"sucursal" de un increíble y creciente movimiento internacional llamado
Freecycle; el cual empezó en Tucson, Arizona el primero de mayo del 2003 y ahora
existen miles de grupos por todo el mundo. ¡Por favor ayuda al crecimiento de
este grupo pasando la voz!

Todos nosotros conocemos a mucha gente en nuestra comunidad que le encantaría
esta idea. Así que, ¡por qué no le decimos a 3 (o más) personas lo maravilloso
que es Freecycle! Tú dicelo a tus amigos, a tu familia, tus vecinos, tus
compañeros de trabajo... y ellos a los suyos, que a su vez le dirán a sus
conocidos, una y otra vez... Bueno, ¡tú entiendes!

USANDO LA LISTA DE FREECYCLE
Para enviar un mensaje, simplemente envia un correo a
GuadalajaraMXFreecycle@... o dale un click en "mensajes" en el
sitio web del grupo Freecycle de Guadalajara (checa el link siguiente).

Para darte de baja, envia un correo a:
GuadalajaraMXFreecycle-unsubscribe@...

Para enviar, leer o reenviar mensajes o para administrar tu membresia
(incluyendo las opciones de envio de correos), visita el sitio del grupo:

http://mx.groups.yahoo.com/group/guadalajaramxfreecycle/

Para leer el historial de la lista (esto es de especial ayuda para los nuevos
miembros quienes pudieran encontrar de interes los mensajes recientes mensajes),
visita la pagina principal y da un click en "mensajes" a la izquierda.

Para mas información en general de Freecycle y la lista de otros grupos
aprobados de Freecycle, visita:

http://freecycle.org/ (¡Altamente recomendable!) También puedes encontrar
freecycle.org junto con otros sitios relacionados al reciclaje en la página
principal y dando un click en el "enlaces" de la izquierda.

La siguiente lista de reglas fueron adaptadas de la lista original de etiqueta
de Freecycle; Para una recordadita, continua leyendo. Una estructura concreta
definitivamente hace que el grupo se maneje suave y efectivamente para el
beneficio de todos. Recuerda, el éxito de este grupo depende de todos nosotros,
y eso significa que cada uno de nosotros necesita dar lo mejor para mantenernos
enfocados en el objetivo, y digamos, ser buenos y pacientes. Buena Suerte,
Diviertete y sumerjete en esto!

REGLAS DE FREECYCLE Y ETIQUETA
1) MANTENLO LIBRE, LEGAL Y APROPIADO PARA TODAS LAS EDADES. Esto significa, por
ejemplo, no Alcohól, Tabaco, Armas de fuego, Drogas ya sean legales o no. Dos
Fallas y estarás fuera del grupo. Esta es nuestra principal regla del grupo y es
muy fácil. No promociones tu venta de garage, ya que estarías buscando dinero y
eso no es GRÁTIS...

2) LINEA DE ASUNTO. Usa estas frases para hacer fácil a otros borrar o ver:
OFREZCO: sofá, en el centro de la ciudad. [¿Quieres ofrecer más de una cosa?
Aun así un mail, por favor]
TOMADO: sofá
BUSCANDO: sofá, en cualquier condición. [Por favor usa esta frase y no ofrezcas
dinero. Y por sobre todas las cosas, no preguntes por cosasa extravagantes como
un reproductor de DVDs el cual todos queremos tener o la regla de fallos te la
marcará - ve #1 arriba. ]
ADMIN: Nuevas ideas, Pensamientos, etc. como por ejemplo ¿cómo podemos
facilitarle las cosas a la persona de los sofas?

3) POR FAVOR NO ANUNCIES LA MISMA COSA EN "BUSCANDO" MÁS DE UNA VEZ AL MES.

4) NADA DE POLÍTICA, NO SPAM, NO DINERO, NO ATAQUES PERSONALES O RUDEZA, NO
PROSELITISMO NI RELIGIÓN. Esto es todo para el R-E-S-P-E-T-O. Dos fallas y
estaras fuera, i.e. tú serás dado de baja por el moderador despues de dos
anuncios inapropiados.

5) TU DIRECCIÓN APROXIMADA: Intenta poner en el cuerpo del mail además de en la
linea de asunto. Por ejemplo, yo tengo un sillón y vivo en el centro de la
ciudad o cerca de las Avenidas Gonzalitos y Leones.

6) MANTÉN TODO EN UN MAIL. ¿Tienes más de una cosa para dar? Mantenlo todo en un
solo correo y sólo numera todos los objetos para tu propia claridad. Esto reduce
el numero de correos que todos recibiremos.

7) ¿PODEMOS USAR FREECYCLE PARA ENCONTRAR NUEVOS HOGARES PARA MASCOTAS? Sí,
manténlo legal y amorosamente cuidadoso. Existen otras organizaciones más
relacionadas con mascostas, visita http://www.petfinder.com/. Sin embargo,
anuncios para criar mascotas <i>no</i> son permitidos en Freecycle groups.

8) NO COMERCIOS POR FAVOR. Mejor ve a tu centro local de intercambio para esto.

9) LAS RESPUESTAS MANDALAS SOLO AL OFERENTE. Esto mantendrá bajo el número de
correos compartidos.

10) TRANSPORTACION. Manejate como tú quieras. Generalmente, tú estarás esperando
tener múltiples respuestas o tal vez en la noche, recojas ¡lo que quieras! Esa
es la mitad de la diversion. Yo siempre pido a la gente que considere donar a
albergues si ellos responden. Maneja la recolección con solo una persona,
contrario a "está en la entrada o la cochera, para el que llegue primero"

De otra forma te convertirás en el aguafiestas entre tus compañeros de
Freecycle... También: sólo da tu número telefónico a una persona a la vez o
preguntale a él su número de teléfono. De otra forma te llenarás de llamadas
telefonicas.

11) LOS MIEMBROS DE LA RED FREECYCLE USAN LA LISTA BAJO SU PROPIO RIESGO. Por
Favor toma medidas razonables de protección para protegerte a ti y a tu
privacidad cuando envies un aviso a la lista o participes en algun intercambio.
Al unirte a la lista, tu aceptas liberar a los moderadores o a cualquier
afiliado a Freecycl de cualquier daño o responsabilidad en cualquier
circunstancia resultante de alguna comunicación o intercambio.

SEGURIDAD. ¡Ten cuidado! Es responsabilidad de cada miembro del grupo de
Freecycle estar bajo el entendido de los posibles riesgos de tener "un extraño"
recogiendo cosas en tu casa. La Red de Freecycle y los miembros del grupo, no
asumen ninguna responsabilidad de este riesgo.

Por ejemplo, arregla el intercambio en un lugar público (algún centro comercial,
libreria, plaza, etc.); pero si tu das tu direccion a algun miembro , deja el
objeto de intecambio en el porche sin mencionar cuando estaras o no en tu casa.
Si tu, por ejemplo eres una mujer que vive sola, tu preferirias reunirte en el
centro de la ciudad durante el dia para intercambiar o donar tu objeto, o tener
a alguien contigo en tu casa, para que no parezca que vives sola.

12) NO TE OFREZCAS/PUBLICITES NI A TUS HIJOS. Publicitarte (o a tu amigo
tímido), me temo, no está permitido. Hay muchos buenos sitios para hacerte de
una cita, que están mucho mejor preparados. Ofrecer a tus hijos tampoco está en
el menú, no importa lo mucho que te saquen de quisio. Intenta meterlos en algún
equipo o algún arte.

13) BREVE NOTA DE LA ETIQUETA FREECYCLE: "Se educado." Tenemos una gran pequeña
comunidad aquí así que cuando arregles una ida con otro miembro; es educación
básica hacer lo posible en términos de horarios y ser puntual. Después de todo,
ellos te están dando algo que tú quieres sin pedir nada a cambio excepto quizá
que te presentes cuando dijiste que lo harías. Dejar plantado a alguien, nunca
es educado. A menos que te digan lo contrario, asume que el otro quiere que
pases por tu cosa lo más rápido posible. No más de 3 días después de la oferta
es lo usual. Piénsalo como la regla de los 3 días.

CONSEJOS PARA ORGANIZAR TODOS LOS NUEVOS MAILS QUE ESTÁS RECIBIENDO:

a) CREA UNA CARPETA Y QUE AUTOMÁTICAMENTE VAYA A AHÍ. Por ejemplo si usas
Outlook Express, crea una regla en el menú de Herramientas/Mensajes
Reglas/Correo

b) CONFIGURA A "ENVIAR 1 VEZ AL DÍA" O "NOTICIAS ESPECIALES". Significa que
navegarás los mensajes en linea. Puedes configurar tus preferencias personales
en la página principal bejo el menú de "Editar Membresía" en la esquina superior
derecha.

IMPORTANTE: HAY UN DESFAZE DE TIEMPO EN LOS CAMBIOS: cuando un usuario cambia la
configuración, hay una ventana de tiempo en la cuál Yahoo tarda en procesar los
cambios, esto es mientras haya mails pendientes en espera de ser enviados. En
otras palabras, en las seis horas que tarda Yahoo en permanentemente detener los
mails, hay mails que ya están en cola de ser enviados y que lo serán. Algunas
personas reportan hasta 3 días de tardanza en eso. Por favor no envies al
moderador comentarios como "cambie/me desinscribí ayer, por qué sigo recibiendo
mensajes?". Se paciente, todo estará bien. No hagas más de un cambio, eso
agregaría más tiempo de espera.

Si tienes más problemas, quizá puedas consultar la página de ayuda de los grupos
de yahoo:
http://help.yahoo.com/help/us/groups/

Sólo para que lo sepas, tú PUEDES borrar tus propias notas. Por ejemplo, si
alguien ya pidió lo que ofreciste, o si ya tienes lo que quieres, o si por error
pusiste algo. Ve al mensaje y ponlo en pantalla. Justo abajo de la barra de
Mensajes verás "Borrar". Haz click ahí. Notese que eso no previene que salga en
la siguiente recopilación, para aquellos que lo tengan configurado así.

Con eso debe ser suficiente. ¡Diviertanse manteniendo las buenas cosas fuera de
los tiraderos!


Su moderador/vecino de FreeCycle,

Guillermo Alcántara
-------------------------------------------------
Copyright - 2003-2006 The Freecycle Network
(http://www.Freecycle.org). Derechos reservados.
Freecycle y el logotipo de Freecycle son marcas registradas
de la Red Freecycle en los Estados Unidos de América
y/o en otros países.
--------------------------------------------------