Saluton al ^ciuj.
Mi estas tre ^goja pro la iniciativo de Lu^cjo okazigi la Zamenhofan tagon en
nia urbo.
Mi esperas ke ^ciuj vemos. Bonvenaj.
Por plia informo kiel atingi la lokon, mia ^celilo estas 300 494 44 68
Amike.
Joaquín Fdo. Bautista Arias.
Burguesía es todo conjunto de individuos
inconformes con lo que tienen y
satisfechos con lo que son.
NICOLAS GOMEZ DAVILA.
--------------------------------------------------------------------------------\
-
Linu user number 413043.
http://counter.li.org/
Por favor evite enviarme adjuntos con archivos de Word, Exel o PowerPoint.
Lea: http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.es.html
Please avoid sending me Word, Exel or PowerPoint attachments.
See http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Sandor diras:
> Kara ruben' vi pravas dirante ke estas multe simpatiantoj; mi estas unu el
tiuj.
> Me esperas cxeesti al Zamenhofa Tago kaj a la venontaj kunvenoj
> Dankon, S-ro Lucxjo.
Kara sandor:
Estas tre tre bone vidi vin cxi tie.
Kaj mi tre gxojas ke vi cxeestos la zamenhofan tagon en Kalio. Mi
suspektas ke Lucxjo proponos tiun tagon reaktivigi la movadon.
Estis bonegaj la tagoj kiam ni kunvenadis en la kulturcento Confandi!
Mi esperas ke pli bonaj tagoj baldaux venos.
Cxirkauxbrakon:
Ruben'
Bonan tagon al cxiuj.
Kara ruben' vi pravas dirante ke estas multe simpatiantoj; mi estas unu el tiuj.
Me esperas cxeesti al Zamenhofa Tago kaj a la venontaj kunvenoj
Dankon, S-ro Lucxjo.
Mi esperas vidi al cxiuj
elkore
Sandor
Saluton karegaj geamikoj
Hodiaux alvenis Bogoton Franca Esperantistino Jackie.
Ni kunvenos morgaux Sabate cxe Luis Jorge Santos Morales (Winston Salem, La
castellana) 4ptm por babili kaj auxskulti nian Francan samideaninon.
amike via,
Humberto Mayorquin H.
Date: Thu, 26 Nov 2009 08:31:16 +0000
Subject: hola
To: hmayor@...
Saluton,
hodiax estas lasta tago !
mi ne deziris skribi ke 4ptm estus tro malfrue; mi pensis ke telefoni al vi
tagmeze estus tro malfrue !
Mi faros liston pri vidandajxoj en la aviadilo; Nun mi ne havas tempon .
Se vi kaj aliaj havas kelkajn sugestojn ,ili estos bonvenaj.
Antauxaj dankoj
gxis jackie
_________________________________________________________________
Windows Live: Keep your friends up to date with what you do online.
http://www.microsoft.com/middleeast/windows/windowslive/see-it-in-action/social-\
network-basics.aspx?ocid=PID23461::T:WLMTAGL:ON:WL:en-xm:SI_SB_1:092010
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
> Oni imformas, ke ekde la dua sabato de januaro, 2010, la Cali-urba
komunumo renkontigxos cxiu-monate por plialtigi kaj fluigi la parolkapablon
de la aro mem.
> Horo: Je la sesa vespere.
> Loko: Calle 1 Oeste # 4B-70
Kara "kunordiganto" Lucxjo:
Bonege!!!!!
Gxis gxis:
Ruben'
Lucxjo Casas invitas jene:
> Saluton, amikoj!
> Oni anticipas al la cxeestontoj de la Zamenhofa Tago, ke la programo promesas
kleran kaj gojegan etoson.
> Cxiuj amikoj de E-o estas kore invitataj, sed special-maniere al:
> Consuelo Polanco, Mercedes Mejía, Luz Elvira Moncada, Ligia Barrgán, Gloria
Granada, Orfidia Cerón, Fernando Bautista, Elías Bechara, Fernando Gómez,
Julio Ledezma, Rafael Mejía, Andrés Fernando Prado, Rubén Torres, Gildardo
Tabares, ktp, ktp...
Kara Lucxjo:
Nova verda vento blovas en Kalio cxar vi logxas tie.
Kvankam tre eble mi ne cxeestos cxar mi logxos en dragsxipo en
Buenaventura dum la zamenhofa tago, mi ja estas tre kontenta ke vi
invitas cxiujn.
La grupo de Kalio estas multe pli granda kaj memoru ke en la adresaro
de tiu cxi listo estas la telefonnumeroj de multaj en Kalio kiuj estas
aux esperantistoj aux fortaj simpatiantoj de nia lingvo. Estus ja bone
kontakti ilin telefone, kvankam mi iomete hontas cxar mi mem ne povas
fari tion flosante kiel mi flosas nun.
Kaj cxu vi scias ion Lucxjo? Vi gxojigis mian tagon per via mesagxo.
Diable! Antauxen denove!
Gxis gxis:
Ruben'
Oni imformas, ke ekde la dua sabato de januaro, 2010, la Cali-urba komunumo
renkontigxos cxiu-monate por plialtigi kaj fluigi la parolkapablon de la aro
mem.
Horo: Je la sesa vespere.
Loko: Calle 1 Oeste # 4B-70
Kunordiganto,
Luis.
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Saluton, amikoj!
Oni anticipas al la cxeestontoj de la Zamenhofa Tago, ke la programo promesas
kleran kaj gojegan etoson.
Cxiuj amikoj de E-o estas kore invitataj, sed special-maniere al:
Consuelo Polanco, Mercedes Mejía, Luz Elvira Moncada, Ligia Barrgán, Gloria
Granada, Orfidia Cerón, Fernando Bautista, Elías Bechara, Fernando Gómez,
Julio Ledezma, Rafael Mejía, Andrés Fernando Prado, Rubén Torres, Gildardo
Tabares, ktp, ktp...
Cxiuj bpnvenaj!
kunordiganto,
Luis
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Ja, kiel diras Ruben,
devas esti preseraro en
la teksto citita far
Felipe.
En la eldonajxo kiun mi
havas (kvankam mi neniam
legas gxin; nur por citajxoj,
-kiel cxi-foje-,
kuriozajxoj aü lingvouzaj
ekzemploj).
Mi fine trovis la tekston
en: II, Korintanoj, 3,4.
Kaj tie ne aperas tiu
"nin" ripetita.
Mia libro estas eldono far
la Brita kaj Alilanda
Biblia Societo, kun
verda kovrilo,
ISBN 0564001384.
--
Luis Guillermo Restrepo Rivas
Felipe demanda pro duobla "nin":
Mi havas dubon. Kial estas du sinsekvaj 'nin' kaj ne nur unu en la jena:
"kiu ankau taugigis nin nin kiel administrantojn de nova interligo,"
Kara Felipe:
Laux mi temas pri preseraro.
Gxis Gxis:
Ruben'
Saluton.
Mi havas dubon. Kial estas du sinsekvaj 'nin' kaj ne nur unu en la jena:
"Kaj tian fidon ni havas per Kristo al Dio; ne kvazau ni taugas ion fari per
ni mem, sed nia taugeco estas el Dio, kiu ankau taugigis nin nin kiel
administrantojn de nova interligo, ne lau litero, sed lau spirito; car
litero mortigas, sed la spirito vivigas. 2 Korintianoj 3"
Dankon.
Martin:
>
> Mi tamen ne scias pri la situacio en Kolombio. En Meksiko
> momente ankorau mankas tia sekcio. La plej bonkvalitaj Esperantistoj
> momente
> ankorau ne estas organizitaj ^ci-rilate kaj vivas dise en la lando.
>
Jes. Mi komprenas la situacion, sed se levi^gas la demando pri diplomoj
enlandaj por tiuj, kiuj sekvas la unuagradan kurson, enlanda solvo
^sajnas al mi la plej bona.
Amike
Renato
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
De:
"Ne temas pri respondadreso! (pr. Esperantst@..., of. deb@...)" <esperantogrupoj@...> Fecha:
Sáb, 21 de Nov, 2009 10:02 pm Asunto:Re: [eo-kolombio] Instruista sekcio de KEL
Renato:
vi tute pravas! Mi tamen ne scias pri la situacio en Kolombio. En Meksiko
momente ankorau mankas tia sekcio. La plej bonkvalitaj Esperantistoj momente
ankorau ne estas organizitaj ^ci-rilate kaj vivas dise en la lando.
Amike, Martin
2009/11/21 Renato Corsetti <renato.corsetti@...>
>
>
> Ruben:
> >
> > Se mi memoras bone ILEI gxenerale okazigas ekzamenojn dum kongresoj
> > kaj eventoj tiaj.
> >
> Jes. Pri tio ne estas problemo. Mi, tamen, kredas, ke KEL devus
> organizi^gi por organizi la enlandajn ekzamenojn por la unua grado kaj
> por la dua. La ILEI-ekzamenoj venos, kiam oni jam sufi^ce bone konas la
> lingvon.
>
> Amike
>
> Renato
>
> [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
>
>
>
--
Atenton! Bv. neniam respondi al la adreso de la sendinto. Ne temas pri
respondadreso. Se vi volas skribi al mi, bv. uzi la konatajn adresojn kaj
elektu depende de via kauzo mian privatan adreson (Esperantst@...) au
la adreson de Germana Esperanto-Asocio (deb@...).
Achtung! Bei dieser Adresse handelt es sich nicht um eine Antwortadresse.
Wenn Sie mir persönlich schreiben wollen, wählen Sie bitte in Abhängigkeit
vom Grund Ihres Schreibens meine private Adresse (Esperantst@...) oder
die Adresse des Deutschen Esperanto-Bundes (deb@...).
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Ruben:
>
> Se mi memoras bone ILEI gxenerale okazigas ekzamenojn dum kongresoj
> kaj eventoj tiaj.
>
Jes. Pri tio ne estas problemo. Mi, tamen, kredas, ke KEL devus
organizi^gi por organizi la enlandajn ekzamenojn por la unua grado kaj
por la dua. La ILEI-ekzamenoj venos, kiam oni jam sufi^ce bone konas la
lingvon.
Amike
Renato
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
> Existe un ente en Colombia que pueda colaborar con esto?, tal vez KEL?
>
Mi kredas ke KEL mem rajtas havi instruan sekcion, kiu tute bone povas
aran^gi ekzamenojn kaj disdoni diplomojn.
[Tiu sama sekcio povus funkcii kiel la kolombia landa sekcio de ILEI).
Amike
renato
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
>> -------------------------------
>> Comentarios
>> -------------------------------
>> NOMBRE: Andrés MOLANO-ROJAS
>> CORREO-E: amolano78@... <amolano78%40yahoo.es>
>> CIUDAD: Bogoto, Kolombio
>> TELEFONO: 3158995460
>> FECHA: Vie, 20 Nov 2009
>> -------------------------------
>>
>> Saluton!
>>
>> Cxu vi scias kiu (persono au organizo) povas atesti ies kapablon
>> paroli kaj skribi Esperante? Mi devas prezenti antau mia Universitato
>> duan lingvon ateston, kaj mi dezirus uzi Esperanton por tiu celo.
>>
>> Koran dankon geamikoj
Saluton:
Se mi memoras bone ILEI gxenerale okazigas ekzamenojn dum kongresoj
kaj eventoj tiaj. Kaj laux la rezulto de tiuj ekzamenoj ili atestas
pri via kono de E-o.
Tre eble Atilio Orellana legas tiun cxi mesagxon kaj povas doni al ni
iomete da lumo pri tiu cxi temo.
Cetere, mi cxiam timis ekzamenigxi... Kiu scias? Eble iu dirus al mi
ke mi ne parolas Esperanton aux ke mi simple estas acxparolanto aux
ecx veterana krokodilo!!
Gxis gxis:
Ruben'
Mi ne scias cxu tiuj ekzamenoj povas efektivigxi virtuale, sed
Saluton,
en otros países existe generalmente una institución al nivel nacional que
ofrece examenes en Esperanto. Supongo que en Colombia no existe este
institución. En julio 2010 en Cuba, durante el congreso mundial, van a
ofrecer los examenes oficiales.
Saludos, Martin
2009/11/20 pipepupo@... <pipepupo@...>
>
>
> Buen día.
>
> Reenvío mensaje de alguien quien desea una certificación o testigo en
> Esperanto en su Universidad.
>
> ¿Existe un ente en Colombia que pueda colaborar con esto?, ¿tal vez KEL?
>
> -------------------------------
> Comentarios
> -------------------------------
> NOMBRE: Andrés MOLANO-ROJAS
> CORREO-E: amolano78@... <amolano78%40yahoo.es>
> CIUDAD: Bogoto, Kolombio
> TELEFONO: 3158995460
> FECHA: Vie, 20 Nov 2009
> -------------------------------
>
> Saluton!
>
> Cxu vi scias kiu (persono au organizo) povas atesti ies kapablon
> paroli kaj skribi Esperante? Mi devas prezenti antau mia Universitato
> duan lingvon ateston, kaj mi dezirus uzi Esperanton por tiu celo.
>
> Koran dankon geamikoj!
>
> -------------------------------
>
>
--
Atenton! Bv. neniam respondi al la adreso de la sendinto. Ne temas pri
respondadreso. Se vi volas skribi al mi, bv. uzi la konatajn adresojn kaj
elektu depende de via kauzo mian privatan adreson (Esperantst@...) au
la adreson de Germana Esperanto-Asocio (deb@...).
Achtung! Bei dieser Adresse handelt es sich nicht um eine Antwortadresse.
Wenn Sie mir persönlich schreiben wollen, wählen Sie bitte in Abhängigkeit
vom Grund Ihres Schreibens meine private Adresse (Esperantst@...) oder
die Adresse des Deutschen Esperanto-Bundes (deb@...).
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Buen día.
Reenvío mensaje de alguien quien desea una certificación o testigo en
Esperanto en su Universidad.
¿Existe un ente en Colombia que pueda colaborar con esto?, ¿tal vez KEL?
-------------------------------
Comentarios
-------------------------------
NOMBRE: Andrés MOLANO-ROJAS
CORREO-E: amolano78@...
CIUDAD: Bogoto, Kolombio
TELEFONO: 3158995460
FECHA: Vie, 20 Nov 2009
-------------------------------
Saluton!
Cxu vi scias kiu (persono au organizo) povas atesti ies kapablon
paroli kaj skribi Esperante? Mi devas prezenti antau mia Universitato
duan lingvon ateston, kaj mi dezirus uzi Esperanton por tiu celo.
Koran dankon geamikoj!
-------------------------------
Lucxjo casas diras:
> Oni invitas al la esperantistaro de la urbego CALI por soleni la Zamenhofan
Tagon...
Kara Lucxjo:
De kelke da tempo mi ne havis novajxon pri Zamenhofaj tagoj en Kalio.
Sed hodiaux via invito montras ke via alveno al nia urbo estas kvazaux
skuo por nia movado.
Mi esperas ke de tiu Zamenhofa tago la grupo de Kalio revigligxu.
Gxis gxis:
Ruben'
Oni invitas al la esperantistaro de la urbego CALI por soleni la Zamenhofan
Tagon la sabatan dek-naúan de decembro je la 5:30 vespere cxe la plenamikeca
kafejo "Sablo k Fajro" lokalizita en la kolonia kvartalo Sankta Antonjo,
Calle 1 Oeste N-ro 4B- 70.
Bonvenon al cxiuj!
Kunordiganto,
Luis Casas.
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
> -------------------------------
> Comenta de la página
> -------------------------------
> NOMBRE: Alejandro Cossavella
> COMENTA: Plej amikajn salutojn el la sudo de la mondo,
> Ale.
>
> Puerto Madryn
> Argentina
> HORA: 04:33:47 pm
> FECHA: Sun, 15 Nov 2009
>El 12 de noviembre de 2009 10:19, Luis Casas <esperantobog@...> escribió:
Saluton Lucxjo:
Kvankam via mesagxo aperas vakua, mi supozas ke vi volas konstati cxu
vi realigxis sukcese al la grupo. La respondo, tiam, estas jes.
Rebonvenon!
Ruben'
PLI DA INFORMOJ : http://www.esperanto.cl/eo/junulara_renkontigho
INFORMOJ PRI LA EJO : http://www.picarquin.cl
GHENERALA CELO
Kunvenigi eksterlandajn kaj chiliajn gejulojn, kiuj parolas au lernas
Esperanton, en agrabla kaj integriga, etoso, aktive vivigante la valorojn
kulturajn kaj spiritajn de la esperanta movado.
SPECIFAJ CELOJ
1. Disvastigi la Internacian Lingvon inter la chilia junularo.
2. Plibonigi la parolan lingvo-praktikon de Esperanto, inter tiuj kiuj parolas
au lernas Esperanton.
3. Okazigi cheestan kurson, kiu permesas la interagadon personan, inter
gejunuloj kiuj parolas au lernas esperanton, lau la alpropiga lingvo-nivelo.
4. Diskonigi la esperantistan kulturon al la chilia junularo.
5. Doni ilojn por memlernado de Esperanto.
6. Starigi spacojn por reciproka interkonigado de junuloj kaj plenaghuloj kiuj
partoprenas en la chilia esperanto-movado.
KONDICHOJ:
Ne bezonatas la scipovon de Esperanton, sed ja la dezirojn ghui la eventon kaj
ghin lerni.
Agho ne estas limo, povas atendi gejulunojn ghis 107 jaroj... pli aghuloj ni
povus havi problemojn. ....
METODOLOGIO
La renkontigho okazos kiel tendumado en la Monda Skolta Centro Picarquín
(Pikarkin'), lokita 75 kilometrojn sude de Santiago de Chilio; loko inda por
fari ekskursojn, kun naghejoj, manghejo kaj dushejoj kun varma akvo, ktp. Kiu
permesas pro la komodeco realigi nian junularan renkontighon je bona nivelo.
En la renkontigho oni okazigos esperanto-kursojn lau la nivelo de lacheestantoj:
Baza ( por ne sciantoj ), Progresiga kaj Fluparolantoj . Ni havos konkursojn,
feston, ekspoziciojn, teatrajhojn, muziko ktp pri la Internacia Lingvo kaj pri
la Chilia kaj Monda Esperanto-Movadoj.
KOTIZKOSTOJ
La budgheto supozas la cheeston de almenau 10 personoj; do, se estas pli grana
nombro da partoprenantoj ni povas aldoni pliajn tagojn au ech malgrandigi la
kostojn kaj redoni la krompagon. La evento okazos ech se alvenas 2 personoj!!
La tuta kosto estas CL$26.000 (33,50€ au US$45), kiu enhavas la manghajhojn (
maten-, tag-, kaj vespermanghoj lau la plej kvalita menuo); luon de kunvenejo,
kaj eblecojn por uzi naghejojn kaj varm-akvajn dushejojn. Kromaj kostoj
aldonadas se vi volas lui tendojn, kromajn manghajhojn au luichambron por dormi.
PAG-FORMOJ:
Je la 30an de novembro 2009……...$6.000
Je la 30 de decembro 2009.............$6.000
Je la 15 de januaro 2010.................$6.000
Je la 30 de januaro 2010................$6.000
Je la eniro al Pikarkin'....................$2.000
• Eblas pagi ghis 6 kvotoj la kotizon per kreditkarto-pago. La Kredit-kartoj
uzendaj estas Visa, Mastercard, Diners' Club, Magna, American Express, kaj
komercaj kartoj Presto kaj Ripley. Por uzi chi sistemon, vi devas klaki sur
http://www.esperanto.cl/eo/junulara_renkontigho
• Eblos pagi ankau en US$, sed ne en euroj, en speciala lig-butono kiun ni
aldonos en la sama pagho.
• Ankau eblos uzi depon-konto je la vido Nº 3010-34-03474-1 che Banco del
Desarrollo, je la nomo de Héctor Campos Grez.
• Por elektronikaj transferoj petu la personan identigan numero de la Prezidanto
per e-poshto che prezidanto@...
ATENTO: Se vi ne povas veni al Chilio por la evento, permesu ke aliaj chiliaj
gejunuloj povu partopreni ghin, per KOTIZ-DONACO. La eblecoj por pagi ghin estas
la samaj.
EJO
La ejo apartenas al la Monda Skolta Oficejo, kaj tie oni okazigis mondajn
eventojn kiel la Monda Skolta Jhamboreo 1999ª ,kie en la sama loko tendumadis
ch. 32 000 gejunuloj el la tuta mondo.
Ghi situas 75 kilometrojn sude de Santiago de Ch;ilio, kaj atingeblas per auto,
busoj kaj metro-trajno. Oni devas kompreneble preni buseton se vi haltas che la
chefa tutamerika shoseo ( serchu la trafikanonco "Recinto Jamboree"), kaj de tie
oni povas preni taksiojn au busetojn kiuj alportos vin ghis la ejo mem au
proksime je 1 km. Eblas do, iri serchi vin al la chefa shoseo, se vi telefonas
nin, kaj kunporti al la renkontighejo!!!
Por vidi kiajn instalajhojn havas ghi, vizitu la ttt-ejon che
http://www.picarquin.cl
MANGHAJH-SISTEMO:
La partopren-kotizo enhavas la manghajh-kostojn lau la plej kvalita menuo
disponebla. Oni devas iri ghin preni al la manghejo. Ne eblas kunporti
manghajhojn al kunven-salonoj.
Eblas ankau peti manghajhojn por vegetaranoj kaj veganoj sen kroma kosto, lau
informoj donitaj.
Eblas ankau memkuiri manghajhojn kaj do eblas malpligi la kotizon ghis $7.000,
sed vi mem devos kunporti manghajhojn kaj chio, kio bezonatas por tion fari. En
la ejo ne eblas fari fajron, do kunportu butanajhojn. Eblas lui potojn kaj
hejtilojn, kontrau krompago. En la proksimeco de Pikarkin' estas magazeno, kie
eblas acheti manghajhojn (ch. 1 km ekster la ejo)
DORMEJOJ
La evento estas organizata kiel tendumado, do kunportu vian tendon, matracon kaj
dormosakon ( la kotizo inkluzivas la rajton tendumi). Se vi ne havas tendon,
interkonsentu inter aliaj partoprenontoj pri kuna uzado de tendo. Eblas ankau
lui tie tendon por 4 ghis 8 personojn per kroma pago.
Same eblas lui chambron por 4, 6, 8 ghis 22 personoj kaj la kosto estas inter
$6.000 ghis $7.800 po persono/tage .
VALUTO
La chilia peso kurzas nun 530 po Usona dolaro; au 740 po euro. En Pikarkin ne
eblas shanghi eksterlandan monon, do vi devos kunporti la necesan chilian monon
por via restado tie.
sed mankas la adreso de la pagharo...
Guido
2009/11/5 Renato Corsetti <renato.corsetti@...>
>
>
> BONVENON!
>
> Estu bonvenaj vi cxiuj, al la pagxaro Esperanto en kubo, kreata en la
> urbo Camaguey, Kubo.
> Cxi-tie vi trovos gxeneralan informaron gxisdatan, pri Esperanto-Movado
> en Kubo, nia historio kaj kulturo kaj la instruado de la lingvo
> Esperanto, krom aliaj temoj interesplenaj. La tuta informaro estas
> originala.
> Ni esperas kontribui al diskonigo kaj pliutiligo de la internacia lingvo
> tra la mondo, kaj samtempe al la paco kaj interpopola amikeco.
> La enhavo de tiu cxi hejmpagxo videblas en lingvo esperanta.
> Dankon pro via vizito !
>
> Administranto de la pagxaro
> Kontakto: Jorge L. Gonzalez Santillon
> Apartado: 400, CU-70100, Camaguey 1, Cuba
> Ret-adreso: caliturcuba@ yahoo.es
<mailto:caliturcuba%40yahoo.es<caliturcuba%2540yahoo.es>
> >
>
> [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
>
>
>
--
Guido Ricci
Gxenerala Sekretario
Skolta Esperanto Ligo
www.esperanto.org/skolta
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto]
Sin conexión 
Enviar correo