Samideano Luis Gillermo, La projekto de Vortaro pri latinamerikanismoj estos la plej grava kaj utila. Mi deziras al vi sukcesojn dum la jaro 2001...
Ludoviko313@...
1 de Ene, 2001 5:06 pm
1854
Kvankam centrigxas en Eûropo, mi pensas ke la afero meritas esti konata far c^iuj esperantistoj pro g^iaj lingvopolitikaj signifoj. ... 2001 : Europa Jaro de...
Luis Guillermo RESTRE...
x@...
1 de Ene, 2001 6:15 pm
1855
... Dankon ! Mi forgesis mencii ke ankau mi planas meti teknikajn terminojn. Mi kredas ke la plimulto de kolombiaj esperantistoj, kaj mi nescias pri aliaj...
Luis Guillermo RESTRE...
x@...
1 de Ene, 2001 6:58 pm
1856
Ankoraú pli intereca. Mi utiligas la posxvortaron Lexicón-Sopena. Se vi deziras, por via projekto mi povus sendi la Katia-vortaron por ke vi komparu iujn...
Ludoviko313@...
2 de Ene, 2001 3:37 pm
1857
Kara Luis Guillermo: Cxu vi scias, ke S-ro De DIEGO, kiu dum pluraj jaroj logxis en Venezuelo, jam verkis tian vortaron por hispanparolantoj, en kiu estas...
Atilio ORELLANA
atilioorellana@...
2 de Ene, 2001 3:44 pm
1858
... Multan dankon pro la sciigo. Antaux kelka tempo (eble unu au du jarojn) mi havis ideon pri neceso de nova vortaro Hispana-Esperanta (tiam mi ne pensis pri...
Luis Guillermo RESTRE...
x@...
2 de Ene, 2001 5:13 pm
1859
Aldone, pri la afero de la vortaro: En La Reto mi trovis jenan tekston, en raporto pri la 55-a Kongreso Hispana de Esperanto, verkita en Oktobro 1996: "Jam...
Luis Guillermo RESTRE...
x@...
2 de Ene, 2001 5:58 pm
1860
... Bone. Certe tiu vortaro estas konsultenda, se havebla, sed kun tre granda prudento, lau' mi, c'ar la rilato inter la Esperanto de De Diego kaj la...
Renato Corsetti
corsetti@...
2 de Ene, 2001 7:07 pm
1861
Kara Atilio, Saluton por vi. Cxu la vortaro de Fernando de diego jam estas eldonita? Santiago [Se han eliminado las partes que no son de texto de este mensaje]...
Santiago Alverz
santialv@...
2 de Ene, 2001 10:39 pm
1862
Nova Flago por la Nova Kolombio Simón Bolívar dum sia deliro sur la Chimborazo-monto, En Lonja, Cuenca, Ekvatoro, diris la jenon je la 13a de oktobro de...
ELPERIODIKO@...
3 de Ene, 2001 5:09 pm
1863
2001 estas la "Eûropa Jaro de la Lingvoj", la simbolo estas kamleono, por kiun la organizantoj sercxas nomo pere de konkurso. La pagxoj estas en pluraj...
Luis Guillermo RESTRE...
x@...
3 de Ene, 2001 11:57 pm
1864
Queremos avisarle de este evento que se aproxima. Kunveno ne okazigxonta Fecha: Sábado, Enero 6, 2001 Hora: 9:00AM - 12:00PM COT (GMT-05:00) la kunveno de...
esperanto-en-kolombio...
4 de Ene, 2001 2:02 pm
1865
Queremos avisarle de este evento que se aproxima. Kunveno ne okazigxonta Fecha: Sábado, Enero 6, 2001 Hora: 9:00AM - 12:00PM COT (GMT-05:00) la kunveno de...
esperanto-en-kolombio...
5 de Ene, 2001 2:02 pm
1866
Kara Santiago: Law mia scio, la vortaro de De Diego ankoraw ne aperis libroforme, sed imageble la venezuelaj Esperantistoj povos pli trafe informi pri tio. Mi ...
Atilio ORELLANA
atilioorellana@...
5 de Ene, 2001 4:02 pm
1867
Kara Renato: Vi pravas en viaj rimarkoj rilate al la lingvouzo de De DIEGO gxenerale. Fakte mi preskaw svenis legante la verkon "La familio de Pacual Duarte",...
Atilio ORELLANA
atilioorellana@...
5 de Ene, 2001 4:09 pm
1868
kara atiljo, ... Diego, cxar ... de la ... ankau' mi. eble mi iom troigis pri la stranga Esperanto de De Diego, eble ne. amike renato...
Renato Corsetti
corsetti@...
5 de Ene, 2001 5:54 pm
1869
Kara Luis Guillermo: Rilate al la hispana vortaro, versxajne estus bone, se vi adresus vin al Pola E-Asocio kaj al Hispana E-Federacio demandante al ambaw la...
Atilio ORELLANA
atilioorellana@...
5 de Ene, 2001 9:22 pm
1870
Saluton Atiljo, Renato, kaj tiel plu: Mi havas vortaron de E. Tudela Flores "Vocabulario Español-Esperanto". C'u vi konas g'in. G'i estas ne malmulte...
Unuic'o
fjgpco@...
5 de Ene, 2001 11:30 pm
1871
Karaj legantoj, Semajnnotoj Dum la pasinta jaro Esperanto floris en kelkaj urboj de Kolombio. Versxajne, tiu fakto etendigxas al Ameriko. Estas fenomeno...
Santiago Alverz
santialv@...
6 de Ene, 2001 5:09 pm
1872
KUNA MESAG'O DE LUIS FERNANDO MARTINEZ KAJ GONZALO EL USONO Gonzalo: Saluton, Ruben, kaj aliaj listamikoj: En la momento mi trovig'as denove c'e mia kolombia...
Ludoviko313@...
6 de Ene, 2001 6:00 pm
1873
Kvankam cxi-tempe la plimulto forestas el la listo, oni sentas forte la foresto de Rubén. Mi pensas ke li libertembas kaj al tiu libertempo ni deziras ke gxi...
Santiago Alverz
santialv@...
7 de Ene, 2001 2:54 am
1874
Forte konsternita mi estis je la ekscio pri la forpaso de S-ro Rudiger Eichholz kaj lia edzino (Vilma Sindona), de kiuj mi multon lernis dum miaj jaroj en ...
Luis Santos
luisjsantos@...
8 de Ene, 2001 6:49 pm
1875
ATENTU @ EKSTRA Humaneco estas Naturo Cxar gxi naskigxis de Naturo Egale kiel cxiuj la vivantajxoj. Naturo estas Nura! Naturo estas Vivo! "La Kolombia Plano"...
ELPERIODIKO@...
9 de Ene, 2001 5:41 pm
1876
Estimataj, Bonvolu informi al mi kio signifas: hiperligo. Dankon. Santiago [Se han eliminado las partes que no son de texto de este mensaje]...
Santiago Alverz
santialv@...
10 de Ene, 2001 12:24 am
1877
... http://www.cxitu.estas.hiperligo (Tamen gxi ne kondukos al iu retpagxo.) Karlo...
Karlo FREEMAN
chasfree@...
10 de Ene, 2001 3:48 am
1878
La forumo temas pri: "Esperanto en Kolombio". Do, Bonvole pritraktu nur aferojn rilataj al la centra temo. Ekzistas ebleco pritrakti cxiun kaj cxian temon en...
Luis Guillermo RESTRE...
x@...
10 de Ene, 2001 3:52 am
1879
Luis Guillermo RESTREPO RIVAS skribis: Sent: Tuesday, January 09, 2001 7:49 PM Subject: [esperanto-en-kolombio] Re: TROEGE GRAVA ... forumo ... Amiko, mi tre...
Karlo FREEMAN
chasfree@...
10 de Ene, 2001 8:22 am
1880
... Karlo: Mia respondo ja celis la mesagxo(j)n de "elperiodiko..". Ne iun alian. Ni lasu ke la konduto mem de la forumantoj (mesagxoj, respondoj, nerespondoj,...
Luis Guillermo RESTRE...
x@...
10 de Ene, 2001 8:06 pm
1881
Mesagxo de usonano pri la avantagxoj de anglalingvanoj, kiu povas utili al argumentado por nia lingvo tutmoda cxe la kolombiaj esperantistoj danke al la...
Luis Guillermo RESTRE...
x@...
12 de Ene, 2001 3:12 pm
1882
Estimataj retanoj, S-ron Rubén Torres, la estron de nia listo, mi ne plu vidis en gxi. Cxiumaniere, mi memoras, ke delonge ni petis en la suba parto de la...