Saltar a búsqueda.
curso-de-esperanto · Curso de Esperanto

Info. del grupo

  • Miembros: 221
  • Categoría: Esperanto
  • Creado: Aug 31, 1999
  • Idioma: Español
? ¿Ya tienes membresía? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...
Puedes recibir más de un mensaje en un correo-e. Para ello modifica tus preferencias para la entrega de mensajes.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Mensajes 328 - 357 de 3075   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Mensajes 328 - 357 de 3075   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Mensajes: Mostrar resúmenes de los mensajes Ordenar por fecha ^  
#328 De: "Iman Dahmer" <nicneven_pr@...>
Fecha: Sáb, 12 de May, 2001 4:52 am
Asunto: Re: RV: IMPORTANTE!!!! Amazonia
nicneven_pr@...
Enviar correo Enviar correo
 
Saludos amigos Espeantistas,

Por favor, antes de continuar diseminando esta especie de email, favor
visitar:

Urban Legends and Folklore =
http://urbanlegends.about.com/science/urbanlegends/

Urban Legends Reference Pages = http://www.snopes2.com/

para asegurarse de que no estan diseminando falacias que solo ocupan espacio
en nuestro "inbox".  En la mayoria de los casos, la historia es falsa, solo
un rumor (en otras palabras, una leyenda urbana).

En este caso en particular, el Congreso tomó en consideracion este
proyecto... y lo rechazó.  Y de esto fue hace ya un año atras.  Favor ver
las siguientes paginas:

http://urbanlegends.about.com/science/urbanlegends/library/blrainforest.htm

http://www.snopes2.com/inboxer/petition/brazil.htm

Favor no continuar el circulo vicioso de los email en cadena.

Gracias,

Flora



>From: "Adriana Bonilla" <abonilla@...>
>Reply-To: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
>To: "MARIA DEL ROCIO MARIN SANCHEZ" <mrmarins@...>
>Subject: [curso-de-esperanto] RV: IMPORTANTE!!!! Amazonia
>Date: Tue, 6 Mar 2001 10:20:07 -0600
>
>WG: IMPORTANTE!!!! Amazonia
>----- Original Message -----
>From: GM - Asistencia Técnica y Gestión
>To: vivian balanovsky ; Ruso Stolkiner ; pagina12 ; Nilda Gimenez ; monella
>stellato ; Magdalena Chiara ; Luisa Fontana ; hugo villar ; Bazzani Hector
>; Maria del Carmen Francioni ; Claudia Natenzon ; Héctor Poggiese ; Walter
>Fabián Morroni ; Daniel Galizzi ; Copani ; carlos caputo ; carlos pocho
>dasso ; audioshop ; Antonio Brailovsky ; alicia malen ; ALAN LAVELL ;
>Adriana DeGiobbi ; Aldo Copia ; Alexis Burgos ; psa@... ;
>anacelia alvarez ; Chaco kwiat. ; Pilar Ferreyra ; jimena vazquez
>Cc: susana gonis ; Radio Polimeni ; Luis Grondona ; Liliana Milovic ; Juan
>y Luis Fontana ; Juan Corneli ; jorge carpio ; Gustavo Arévalo ; foco ;
>Fernando Sanchez ; enrique stola ; Enric ; Pipo Lernoud
>Sent: Monday, March 05, 2001 8:50 PM
>Subject: RV: IMPORTANTE!!!! Amazonia
>
>
>
>----- Mensaje original -----
>De: Rüst Rodolfo
>Enviado: Lunes 5 de Marzo de 2001 09:55 AM
>Asunto: WG: IMPORTANTE!!!! Amazonia
>
>
>
>
>
>-----Ursprüngliche Nachricht-----
>Von: Juan M Bowden [mailto:jbowden@...]
>Gesendet am: Montag, 5. März 2001 09:16
>An: Carlos R Quiroga
>Cc: Julio Hector Lagos
>Betreff: IMPORTANTE!!!! Amazonia
>
>
>
>
>PROYECTO OFICIAL PARA DEFORESTAR LA MITAD  DE AMAZONIA.
>
>MEDIANTE ESTE E-MAIL PODEMOS PARTICIPAR ACTIVAMENTE EN EVITAR ESTA
>AGRESIÓN, SON
>5 MINUTOS.
>
>
>
>En el Congreso Brasileño será votado un proyecto que reducirá El área de la
>Selva Amazónica al 50% del territorio que abarca actualmente.
>
>El área a deforestar equivale a CUATRO VECES LA EXTENSION DE PORTUGAL.
_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com

#329 De: "Iman Dahmer" <nicneven_pr@...>
Fecha: Sáb, 12 de May, 2001 5:02 am
Asunto: Re: RV: sarem : Fw: RV: RV: CANCER (No lo borres, por favor leelo y re-envialo)
nicneven_pr@...
Enviar correo Enviar correo
 
"Amy Bruce" ni siquiera existe.  Este formato de carta ha sido utilizado con
varios nombres distintos.  De todos modos, la historia es falsa:

http://www.snopes2.com/inboxer/children/mydek.htm#amy

http://urbanlegends.about.com/science/urbanlegends/library/blamybruce.htm




>From: Karina Sánchez <ksanchez@...>
>Reply-To: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
>To: asanchez@..., a_moreno_a@..., aecueto@...,
>ariadnarp@..., crismf@..., lzannoni@...,
>esperanto@..., curso-de-esperanto@yahoogroups.com
>Subject: [curso-de-esperanto] RV: sarem : Fw: RV: RV: CANCER (No lo borres,
>por favor leelo  y re-envialo)
>Date: Fri, 16 Mar 2001 08:43:22 -0300
>
;
> >>>>>mbermudezm@...
> >>>>>>>>Sent: Friday, February 02, 2001 10:03 PM
> >>>>>>>>Subject: CANCER (No lo borres, por favor leelo y re-envialo)
> >>>>>>>>
> >>>>>>>>Yo espero que Ustedes  tengan el corazon de no borrar este
>mensaje!!
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>>Hola, mi nombre es Amy Bruce. Yo tengo  siete años y tengo un
> >>>>>severo
> >>>>>>>>>cancer de pulmón como fumador pasivo.
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>>Yo tambien tengo un gran tumor cerebral  producto de varias
> >>>>>metástasis.
> >>>>>>>>>Los médicos
> >>>>>>>>>dicen que yo moriré pronto si  no se hace algo, y mi familia no
> >>>>>puede
> >>>>>>>>>pagar las cuentas..
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>>La Fundacion "Pide un Deseo", ha convenido en donar 7  centavos
>de
> >>>>>dolar
> >>>>>>>>>por cada  nombre de esta lista.
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>>Para todos Ustedes que envian copia de esta, les doy las  gracias
> >>>>>y
> >>>>>para
> >>>>>>>>>todos aquellos
> >>>>>>>>>que no lo hacen, recuerden  que todo lo que "Va, se regresa".
> >>>>>Tengan
> >>>>>>>>>corazón, por favor
> >>>>>>>>>envien esto  a todas sus amistades.
> >>>>>>>>>
> >>>>>>>>>P.D. HACER UN FORWARD NO CUESTA NADA
> >>>>>>>>>Dra. Silvia Moguillansky
> >>>>>>>>>Coordinadora de Imágenes
> >>>>>>>>>Hospital  Nacional de Pediatría
> >>>>>>>>>"J.P.Garrahan"
> >>>>>>>>
> >>>>>>>>
> >>>>>>>>Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at
> >>>>>http://www.hotmail.com.
> >>>>>>>>

_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com

#330 De: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
Fecha: Dom, 13 de May, 2001 7:32 am
Asunto: Documento - aviso.txt
curso-de-esperanto@yahoogroups.com
Enviar correo Enviar correo
 
Baje las lecciones del curso en formato word o txt
http://groups.yahoo.com/group/files/curso-de-esperanto/

Baje diccionario espanol - esperanto/ esperanto-espanol
desde la misma direccion en formato pdf (Necesario Acrobat Reader)

Obtenga su e-mail gratis en:
http://esperanto.mail.everyone.net

Para salirse de la lista envie mensaje a
curso-de-esperanto-unsubscribe@yahoogroups.com

#331 De: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
Fecha: Dom, 27 de May, 2001 7:28 am
Asunto: Documento - aviso.txt
curso-de-esperanto@yahoogroups.com
Enviar correo Enviar correo
 
Baje las lecciones del curso en formato word o txt
http://groups.yahoo.com/group/files/curso-de-esperanto/

Baje diccionario espanol - esperanto/ esperanto-espanol
desde la misma direccion en formato pdf (Necesario Acrobat Reader)

Obtenga su e-mail gratis en:
http://esperanto.mail.everyone.net

Para salirse de la lista envie mensaje a
curso-de-esperanto-unsubscribe@yahoogroups.com

#332 De: <strigo@...>
Fecha: Mar, 5 de Jun, 2001 10:43 pm
Asunto: Esperanto Actual 01
strigo@...
Enviar correo Enviar correo
 
Mi amas vin!!  Te Amo!  (Amor y Odio en Esperanto)
__________________________
Mi frenezig^as pro vi!

Li:      Haltu! Lasu min sola!
S^i i:  Kial?  C^u vi ne plu amas min?
Li:      Certe, ke mi amas vin. Estas vi, kiu ne plu amas min!
S^i:    Vi frenezas!. Mi vin amas. Mi estas freneza pro vi!

-----------------------------------------------------------------

El:     Basta! Déjeme solo!
Ella:  Por qué? Ya no me amas?
El:     Por supuesto! Eres tú quien ya no me ama!
Ella:  Estas loco!. Yo te amo. Estoy loca por ti!

-----------------------------------------------------------------

Mi vin amas o mi malamas vi.

Hay muchas formas de decir te amo en esperanto. Aquí al algunas de ellas.
"Mi amas vin" significa "yo te amo" y se usa entre amantes, parientes e
incluso en relaciones de amistad.
"Mi cin amas" tiene igual significado que el anterior, pero se usa sólo
entre las parejas de amantes.
"Mi frenezas pro vi" significa " estoy loco(a) a causa de tí". No es una
expresión usual, pero se puede usar.
"Mi enamig^is je vi" significa " me enamoré de ti" o " me he enamorado de
ti"

Cuando tus sentimientos respecto de una persona se encuentra
justamente en el lado opuesto de amar, ningún vocabulario estará
incompleto sin estas palabras para expresar odio.

· "Mi malamas vin" significa "te odio."
· "Mi vin mals^atas" significa "tú me desagradas."
· "Mi malamas vin je morto" significa "te odio a muerte."

-----------------------------------------------------------------

Práctica

Llene los blancos con la expresión apropiada

1.  Marco  ha estado observando a una chica en frente de la sala de
clases, desde que el curso empezó. Finalmente tomó coraje y le dijo:
_____________________

2.  Es el cumpleaño de su madre. Le envias una tarjeta de saludos
electrónica
que dice:___________________________.

3.  Recibes una tarjeta de un admirador secreto. En la portada de la tarjeta
se encuentra un dibujo de un hombre en un T-shirt ajustado totalmente
rasgado.
En el interior de la tarjeta están las palabras ___________________

4.  Su heroína favorita de telenovelas encuentra a su novio mezclado en un
affair
amoroso con la mejor amiga de ella. El sólo recuerdo de él le molesta a
ella, y
ella ruge un _________________.


-----------------------------------------------------------------

Respuestas:

1: Mi enamig^is je vi  2: Mi cin amas 3: Mi frenezas pro vi
4: Mi malamas vin

-----------------------------------------------------------------

Vocabulario

lasu min sola - déjame en paz, déjame solo

certe - ciertamente, cierto

plu - más ( en frases negativas o de negación)

freneza - loco, loca

_____
adaptación de Héctor Campos Grez sobre un texto de propiedad de
@ www.parlo.com
Sugerencias son bienvenidas para mejorar el sistema.-

#333 De: "Henry Jiron" <jironhr@...>
Fecha: Vie, 8 de Jun, 2001 11:40 pm
Asunto: Vortaro
jironhr@...
Enviar correo Enviar correo
 
Koraj amikoj,

Mi deziras acxeti Esperanto-Hispanio-Vortaron.  Kie mi poves acxeti gxin?

I'm interesting in buying an Esperanto-Spanish dictionary.  Where can I find
it?

Quisiera comprar un dicionario Esperanto-Espanhol.  Donde puedo comprar uno?

Dankon-Thanks-Gracias,

Henry
_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.

#334 De: SANDRA BURGUES <sabibu@...>
Fecha: Sáb, 9 de Jun, 2001 6:33 pm
Asunto: Vortaro por Henry
sabibu@...
Enviar correo Enviar correo
 
> Mi deziras acxeti Esperanto-Hispanio-Vortaron.  Kie
> mi poves acxeti gxin?
>
> Henry
++++++++++++++++

Saluton Henry,

    Jxus mi legas vian mesagxon, mi ne povas scii kie
vi logxas, sed mi pensas ke vi povus acxeti la faman
posxvortaron de SOPENA
"esperanto-español/español-esperanto", almenaux
enhavas 25.000 vortojn. Antaux 3 jaroj mi acxetis gxin
por 10 dolaroj cxe Montevideo.
Tiu vortaro vi povas akiri cxien, el la libro vendejoj
de via lando, cxar Sopena estas internacia.
Alimaniere bv. kontakti esperantan organizon el via
lando, kie ankaux konsilos vin pri aliaj vortaroj.

Samideane,

Sandra Burgues
Montevideo - Uruguay

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get personalized email addresses from Yahoo! Mail - only $35
a year!  http://personal.mail.yahoo.com/

#335 De: "Dreamlander" <seventh_argo@...>
Fecha: Sáb, 9 de Jun, 2001 3:41 pm
Asunto: Re: Vortaro
seventh_argo@...
Enviar correo Enviar correo
 
Hi, Henry!
 
Mi trovis esperanto-hispanan vortaron en Amazon.com, sed mi ne sciias se gxi estas bona aux ne. Vi devas decidi cxu gxi estas suficxe bona.
 
Tie cxi estas la cxenero:
 
 
 
 
 
Mi esperas gxi estas bona.
 
Gxis:
Victor Argüelles

#336 De: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
Fecha: Dom, 10 de Jun, 2001 7:30 am
Asunto: Documento - aviso.txt
curso-de-esperanto@yahoogroups.com
Enviar correo Enviar correo
 
Baje las lecciones del curso en formato word o txt
http://groups.yahoo.com/group/files/curso-de-esperanto/

Baje diccionario espanol - esperanto/ esperanto-espanol
desde la misma direccion en formato pdf (Necesario Acrobat Reader)

Obtenga su e-mail gratis en:
http://esperanto.mail.everyone.net

Para salirse de la lista envie mensaje a
curso-de-esperanto-unsubscribe@yahoogroups.com

#337 De: Ramon Maynou <europapress@...>
Fecha: Dom, 10 de Jun, 2001 3:48 pm
Asunto: Re: Vortaro por Henry
europapress@...
Enviar correo Enviar correo
 
SANDRA BURGUES wrote:
> > Mi deziras acxeti Esperanto-Hispanio-Vortaron.  Henry
> ++++++++++++++++
> Saluton Henry,
  acxeti la faman posxvortaron de SOPENA
> "esperanto-español/español-esperanto", almenaux
> enhavas 25.000 vortojn. Antaux 3 jaroj mi acxetis gxin
> por 10 dolaroj cxe Montevideo.

#338 De: "Edwin Salas Lucas" <edwin_salas_lucas@...>
Fecha: Dom, 10 de Jun, 2001 8:18 pm
Asunto: Re: Vortaro
edwin_salas_lucas@...
Enviar correo Enviar correo
 
hola amigos recibi vuestro correo
edwin


>From: "Henry Jiron" <jironhr@...>
>Reply-To: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
>To: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
>Subject: [curso-de-esperanto] Vortaro
>Date: Fri, 08 Jun 2001 23:40:05
>
>Koraj amikoj,
>
>Mi deziras acxeti Esperanto-Hispanio-Vortaron.  Kie mi poves acxeti gxin?
>
>I'm interesting in buying an Esperanto-Spanish dictionary.  Where can I
>find
>it?
>
>Quisiera comprar un dicionario Esperanto-Espanhol.  Donde puedo comprar
>uno?
>
>Dankon-Thanks-Gracias,
>
>Henry
>_________________________________________________________________________
>Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.
>

_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.

#339 De: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
Fecha: Dom, 24 de Jun, 2001 7:28 am
Asunto: Documento - aviso.txt
curso-de-esperanto@yahoogroups.com
Enviar correo Enviar correo
 
Baje las lecciones del curso en formato word o txt
http://groups.yahoo.com/group/files/curso-de-esperanto/

Baje diccionario espanol - esperanto/ esperanto-espanol
desde la misma direccion en formato pdf (Necesario Acrobat Reader)

Obtenga su e-mail gratis en:
http://esperanto.mail.everyone.net

Para salirse de la lista envie mensaje a
curso-de-esperanto-unsubscribe@yahoogroups.com

#340 De: "Alejandro Mejia" <olibuj@...>
Fecha: Lun, 25 de Jun, 2001 1:20 pm
Asunto: Re: Documento - aviso.txt
olibuj@...
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton!
Soy nuevo por aca... apenas estoy aprendiendo esperanto...

Cometiste un "malgranda" error en una "adreso":
http://groups.yahoo.com/group/files/curso-de-esperanto/
debe de ser
http://groups.yahoo.com/group/curso-de-esperanto/files/

bonan tagon!


--- In curso-de-esperanto@y..., curso-de-esperanto@y... wrote:
>
> Baje las lecciones del curso en formato word o txt
> http://groups.yahoo.com/group/files/curso-de-esperanto/
>
> Baje diccionario espanol - esperanto/ esperanto-espanol
> desde la misma direccion en formato pdf (Necesario Acrobat Reader)
>
> Obtenga su e-mail gratis en:
> http://esperanto.mail.everyone.net
>
> Para salirse de la lista envie mensaje a
> curso-de-esperanto-unsubscribe@y...

#341 De: "Alejandro Mejia" <olibuj@...>
Fecha: Lun, 25 de Jun, 2001 1:31 pm
Asunto: mi havas unu damandon!
olibuj@...
Enviar correo Enviar correo
 
SALUTON!
Tengo una semana de que comence a estudiar esperanto.
A quien le puedo mandar los ejercicios para que me corrija?

DANKON!

#342 De: Ulises Juarez <ulises_j@...>
Fecha: Lun, 25 de Jun, 2001 3:55 pm
Asunto: Re: mi havas unu damandon!
ulises_j@...
Enviar correo Enviar correo
 
Se supone que te asignaron un tutor para ese fin. El
mío es un chileno y el mismo sistema me lo asignó.

Saludos.

Ulises Juárez


--- Alejandro Mejia <olibuj@...> wrote:
> SALUTON!
> Tengo una semana de que comence a estudiar
> esperanto.
> A quien le puedo mandar los ejercicios para que me
> corrija?
>
> DANKON!
>
>
>


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get personalized email addresses from Yahoo! Mail
http://personal.mail.yahoo.com/

#343 De: "Ruben Torres" <rdtorresa@...>
Fecha: Lun, 25 de Jun, 2001 10:25 pm
Asunto: RE: mi havas unu damandon!
rdtorresa@...
Enviar correo Enviar correo
 
 
Alejandro dice:
>SALUTON!
>Tengo una semana de que comence a estudiar esperanto.
>A quien le puedo mandar los ejercicios para que me corrija?

>DANKON!
 
Saluton Alejandro:
 
Te debieron asignar un corrector. A ese corrector le debes mandar los ejercicios. En caso de que tu corrector se haya perdido, puedes mandarme los ejercicios a mi. (yo también soy corrector del curso de Hector Campos). Estamos hablando del mismo curso, no?
 
De todas maneras, si se trata de otro curso, mándame también los ejercicios!
 
Amike:
 
Ruben' Torres

#344 De: "Alejandro Mejia" <olibuj@...>
Fecha: Mar, 26 de Jun, 2001 11:41 am
Asunto: Re: mi havas unu damandon!
olibuj@...
Enviar correo Enviar correo
 
Dankon!
Ya envie mi formulario y no he recibido respuesta...
si en un par de dias siguen sin responder... tomare to amable oferta!

:)

<><><><><><><><>
http://jubilo.ca

--- In curso-de-esperanto@y..., "Ruben Torres" <rdtorresa@y...> wrote:
>
>   Alejandro dice:
>   >SALUTON!
>   >Tengo una semana de que comence a estudiar esperanto.
>   >A quien le puedo mandar los ejercicios para que me corrija?
>
>   >DANKON!
>
>
>   Saluton Alejandro:
>
>   Te debieron asignar un corrector. A ese corrector le debes mandar
los ejercicios. En caso de que tu corrector se haya perdido, puedes
mandarme los ejercicios a mi. (yo también soy corrector del curso de
Hector Campos). Estamos hablando del mismo curso, no?
>
>   De todas maneras, si se trata de otro curso, mándame también los
ejercicios!
>
>   Amike:
>
>   Ruben' Torres
>   rdtorresa@y...

#345 De: "Alejandro Mejia" <olibuj@...>
Fecha: Mar, 26 de Jun, 2001 2:08 pm
Asunto: KIO? KION?
olibuj@...
Enviar correo Enviar correo
 
Cual es la diferencia entre KIO y KION?
en la tabla de correlativos no encuentro la terminacion ON....

Dankon

#346 De: "Alejandro Mejia" <olibuj@...>
Fecha: Mar, 26 de Jun, 2001 2:35 pm
Asunto: Re: KIO? KION?
olibuj@...
Enviar correo Enviar correo
 
Creo que ya entendi.. se usa KION con verbos diferentes de ESTI?
por que la respuesta de las preguntas con verbos diferentes de ESTI es
con -N...


--- In curso-de-esperanto@y..., "Alejandro Mejia" <olibuj@y...> wrote:
> Cual es la diferencia entre KIO y KION?
> en la tabla de correlativos no encuentro la terminacion ON....
>
> Dankon

#347 De: "maria diaz" <angyari@...>
Fecha: Mié, 27 de Jun, 2001 12:27 am
Asunto: Cambio de e-mail
angyari@...
Enviar correo Enviar correo
 
Hola, mi nombre es Angeles y les queria comunicar sobre mi cambio de e-mail,
el nuevo es maangie55@...
Por favor  enviar todo tipo de informacion a esa direccion.
Muchas gracias.
Un saludo

_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.

#348 De: "Elmer D. Escoto" <eescoto@...>
Fecha: Mié, 27 de Jun, 2001 1:31 am
Asunto: Prezento.
eescoto@...
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton!

Mia nomo estas Elmer D. Escoto, mi havas 33 jarojn, mi estas edzo kun kvar
infanoj kaj mi logxas en la urbo San Pedro Sula, Honduras, Centrala Ameriko.

Mi lernas esperanton jam de unu monaton, kaj mi amas la lingvon!  Gxi estas
tre facila por lerni kaj multaj personoj uzas gxin en la tuta mondo!

Mi deziras partopreni cxi tiu listo por praktiki esperanton kaj koni multajn
novajn amikojn kaj amikinojn en eksterlando.

Do, saluton al cxiuj kaj antauxdankon pro via amikeco!


Elmer D. Escoto
P.O. Box 2001
San Pedro Sula
HONDURAS

#349 De: "Luis L. Cordova Arellano" <luismexicali@...>
Fecha: Mié, 27 de Jun, 2001 2:22 pm
Asunto: Re: Prezento.
luismexicali@...
Enviar correo Enviar correo
 
Kara Elmer:
Saluton de Meksikurbo. Mi estas Luis Cordova, kaj mi cxeestos en meksikurbo
venontaj du monatoj.
Mi estas 23jara, preskaux advokato. Mi estas cxe Instituto de
Investigaciones Juridicas de UNAM.
Via "azteka" amiko
Luis

----Original Message Follows----
From: "Elmer D. Escoto" <eescoto@...>
Reply-To: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
To: <curso-de-esperanto@yahoogroups.com>
Subject: [curso-de-esperanto] Prezento.
Date: Tue, 26 Jun 2001 19:31:22 -0600

Saluton!

Mia nomo estas Elmer D. Escoto, mi havas 33 jarojn, mi estas edzo kun kvar
infanoj kaj mi logxas en la urbo San Pedro Sula, Honduras, Centrala Ameriko.

Mi lernas esperanton jam de unu monaton, kaj mi amas la lingvon!  Gxi estas
tre facila por lerni kaj multaj personoj uzas gxin en la tuta mondo!

Mi deziras partopreni cxi tiu listo por praktiki esperanton kaj koni multajn
novajn amikojn kaj amikinojn en eksterlando.

Do, saluton al cxiuj kaj antauxdankon pro via amikeco!


Elmer D. Escoto
P.O. Box 2001
San Pedro Sula
HONDURAS


_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.

#350 De: "Ruben Torres" <rdtorresa@...>
Fecha: Jue, 28 de Jun, 2001 1:05 pm
Asunto: RE: Prezento.
rdtorresa@...
Enviar correo Enviar correo
 
>Mia nomo estas Elmer D. Escoto, mi havas 33 jarojn, mi estas edzo kun kvar
>infanoj kaj mi logxas en la urbo San Pedro Sula, Honduras, Centrala Ameriko.

Saluton Elmer:
 
Bonvenon al la listo!
 
Cxu vi scias ke en San Pedro Sula estas alia esperantisto?
 
Estas li Reynaldo López Noll. Cxu vi konas lin?
 
Amike:
 
Ruben' Torres
Kolombio

#351 De: "Dreamlander" <seventh_argo@...>
Fecha: Vie, 29 de Jun, 2001 3:14 am
Asunto: Re: KIO? KION?
seventh_argo@...
Enviar correo Enviar correo
 
'Kio...?' significa 'Qué...?'
'Kion..?' significa 'A qué...?'

La N indica que una acción cae en el sustantivo que la lleva, es decir, si
una palabra -birdon, katon, segxon, instruiston- lleva la N al final,
significa que está siendo afectado por la acción de otro objeto.

Ej:
-Kio estas tio? [Qué es eso?] -Tio estas forno (Esto es una estufa)
-Kion vi kuiras? [Qué (cosa) estás cocinando?] -Mi kuiras supon (Cocino
sopa)

-Kion vi trovis? [Qué encontraste] -Mi trovis monstron [Encontré a un
monstruo]
-Pri kio estas via libro? [Sobre qué es tu libro] -Mia libro estas pri la
naturo [Mi libro es sobre la naturaleza]

La N se usa en el sustantivo que recibe una acción (objeto), pero no se usa
si la acción recae en el mismo sustantivo que la ejecuta (sujeto). Las
primeras son acciones transitivas, es decir, que afectan otros objetos
(cocinar, matar, construir, romper); las segundas son acciones
intransitivas, o sea, las que no afectan otros objetos (dormirse, sentarse,
morir, nacer, volar).

El verbo ESTI (ser y estar, equivalente al 'to be' inglés) es un verbo
intransitivo, por lo que nunca es necesario señalar ningún objeto al usarlo
(Uno -es-, no hace -ser- a otra persona).

Mi esperas mi estis suficxe komprenebla, kaj mi helpis vin.

Gxis:
Victor Argüelles

#352 De: "Ruben Torres" <rdtorresa@...>
Fecha: Vie, 29 de Jun, 2001 5:00 pm
Asunto: Retadreso de Jorge Luis Gutiérrez
rdtorresa@...
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton!
 
Mi deziras havi la ret-adreson de Jorge Luis Gutiérrez.
 
Cxu iu povas helpi min?
 
Amike:
 
Ruben'
 
P. S.
 
Bonvolu pardoni min cxar mi uzas la liston por personaj aferoj... sed tiu cxi estas rapida kaj certa maniero kontakti lin...
 
Gxis!

#353 De: "Luis L. Cordova Arellano" <luismexicali@...>
Fecha: Vie, 29 de Jun, 2001 6:25 pm
Asunto: Retadreso de Jorge Luis Gutiérrez
luismexicali@...
Enviar correo Enviar correo
 
Kara Ruben:
La retadreso de Jorge Luis Gutiérrez estas: <jlg21@...>
Elkore salutas
Luis Cordova
Meksikurbo


----Original Message Follows----
From: "Ruben Torres" <rdtorresa@...>
Reply-To: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
To: <curso-de-esperanto@yahoogroups.com>
Subject: [curso-de-esperanto] Retadreso de Jorge Luis Gutiérrez
Date: Fri, 29 Jun 2001 12:00:03 -0500

Saluton!

Mi deziras havi la ret-adreson de Jorge Luis Gutiérrez.

Cxu iu povas helpi min?

Amike:

Ruben'

P. S.

Bonvolu pardoni min cxar mi uzas la liston por personaj aferoj... sed tiu
cxi estas rapida kaj certa maniero kontakti lin...

Gxis!

_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.

#354 De: "Ruben Torres" <rdtorresa@...>
Fecha: Vie, 29 de Jun, 2001 6:44 pm
Asunto: RE: Retadreso de Jorge Luis Gutiérrez
rdtorresa@...
Enviar correo Enviar correo
 
>Kara Ruben:
>La retadreso de Jorge Luis Gutiérrez estas: <jlg21@...>
>Elkore salutas
>Luis Cordova
>Meksikurbo

Kara Luis:
 
Dankon pro via informo.
 
Kaj saluton al cxiuj membroj de tiu cxi listo!
 
Amike:
 
Ruben'

#355 De: "Elmer D. Escoto" <eescoto@...>
Fecha: Vie, 29 de Jun, 2001 10:53 pm
Asunto: Demando pri -igi kaj -igxi
eescoto@...
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton al cxiuj!

Hodiaux mi havas demandon pri la uzado de -igi kaj -igxi.  Mi tute ne
komprenas cxi tio.  Cxu iu povus helpi min?

Antauxdankon,


Elmer

#356 De: "Luis L. Cordova Arellano" <luismexicali@...>
Fecha: Sáb, 30 de Jun, 2001 12:19 am
Asunto: Saluton
luismexicali@...
Enviar correo Enviar correo
 
----Original Message Follows----
From: "Ruben Torres" <rdtorresa@...>
Reply-To: curso-de-esperanto@yahoogroups.com
To: <curso-de-esperanto@yahoogroups.com>
Subject: RE: [curso-de-esperanto] Retadreso de Jorge Luis Gutiérrez
Date: Fri, 29 Jun 2001 13:44:59 -0500

    >Kara Ruben:
    >La retadreso de Jorge Luis Gutiérrez estas: <jlg21@...>
    >Elkore salutas
    >Luis Cordova
    >Meksikurbo


    Kara Luis:

    Dankon pro via informo.

    Kaj saluton al cxiuj membroj de tiu cxi listo!

    Amike:

    Ruben'

_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.

#357 De: "Alejandro Mejia" <olibuj@...>
Fecha: Sáb, 30 de Jun, 2001 3:37 am
Asunto: Re: Demando pri -igi kaj -igxi
olibuj@...
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton!
mi ne sias suficxan esperanton, sed me helpas vin en angla kaj
hispana lingvoj.

HISPANA LINGVO
-igi es hacer otra cosa, lo que indica el verbo. Por ejemlo:
mi varmigis la lakton. (la accion cae en la leche)
yo calente la leche

-igxi es hacerse a uno mismo, lo que indica el verbo. lo cual lo
convierte en intransitivo-
mi rugxigxi.
yo me enrogezco

ANGLA LINGVO
-igi is to make to other thing the action that the verb indicates.
mi varmigis la lakton.
i heat the milk

-igxi es do the action of the verb to the subject itself... is always
intransitive.
mi rugxigxi.
i turn (my self) red



--- In curso-de-esperanto@y..., "Elmer D. Escoto" <eescoto@k...>
wrote:
> Saluton al cxiuj!
>
> Hodiaux mi havas demandon pri la uzado de -igi kaj -igxi.  Mi tute
ne
> komprenas cxi tio.  Cxu iu povus helpi min?
>
> Antauxdankon,
>
>
> Elmer

Mensajes 328 - 357 de 3075   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Mensajes 328 - 357 de 3075   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Avanzado

Copyright © 2010 Yahoo! Inc. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Términos del servicio - Reglas - Ayuda