Saltar a búsqueda.
centra-amerika · Lista Centroamericana de Esperanto

Info. del grupo

  • Miembros: 60
  • Categoría: Esperanto
  • Creado: Jun 16, 1999
  • Idioma: Español
? ¿Ya tienes membresía? Entra a Yahoo!

Consejos

¿Sabías que...
Puedes recibir más de un mensaje en un correo-e. Para ello modifica tus preferencias para la entrega de mensajes.

Mensajes

  Mensajes Ayuda
Avanzado
Mensajes 461 - 490 de 570   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Mensajes 461 - 490 de 570   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Mensajes: Mostrar resúmenes de los mensajes Ordenar por fecha ^  
#461 De: Renato Corsetti <renato.corsetti@...>
Fecha: Jue, 9 de Nov, 2006 10:00 am
Asunto: Memorinda kongreso en Kolombio
renato12002
Enviar correo Enviar correo
 
dato: Tue, 7 Nov 2006 21:31:53 -0600 (CST)
de: Luis Santos <luisjsantos@...>
 temo: Perejro, memorinda Kongresurbo

Karaj Kongresintoj kaj Forestintoj:

Verdire, tre bona maniero mezuri la kvaliton de niaj
Kongresoj estas fari al si la demandojn "Cxu valoris
la penon cxeesti? Cxu ni ion novan lernis? Cxu nia
propra entuziasmo por Esperanto kreskis?"
Cxi-jare la respondoj por tiuj tri demandoj estas
ekster cxia dubo, JESAJ!
Krom la afabla gastigado de la Perejranoj kaj la
Universitatestroj, la agrabla cxiujara revidado de
niaj aliurbaj samideanoj kaj la cxi-jara akompano de
Brazilaj gesamideanoj, aparte gxojigis nin la akcepto
cxeesti kaj prelegi de Dro Jorge Awreljo Diaz, cxekape
de la Bogota Skolta Grupo. Ilia prezentado estis vere
aplawdinda kaj ekzemplodona. La vigla atesto de D-ro
Humberto Mayorquín pri la pozitiva efiko de la Skolta
Movado sur siajn proprajn gefiletojn estis
neforgeseble kortusxa kaj cxarme sincera.
Gxui la prelegojn pri Esperanta literaturo fare de tre
klera P-ro Carlos Castrillón estis vera frandajxo por
cxiuj awskultantoj. Lia belsona legado de kelkaj
poemoj de William Auld estis vere muzika kaj
ripetinda.
La okazo finfine konatigxi persone kun S-ro Roberto
Ibañez, elstara kaj senlaca Esperantisto el Nejvo,
tute pravigis nian cxeeston.
La entuziasma partoprenado kaj awskultado de cxiuj
junuloj nin akompanintaj revigligis kaj refortigis
nian propran sintenon pri Esperanto, nia plej amata
afero.
Aparte menciinda estas la kontagxa emo cxion fari kiel
eble plej bone de Gustavo Ariza, kio sendube certigoa
la sukceson de la venontjara 13a Kolombia Kongreso de
Esperanto en Nejvo.
Mi aparte deziras danki al D-ro Osvaldo Castilla
Contreras, elstara Perjra Esperantisto, kiu helpis nin
malfermi la pordojn de tiel altprestigxa universitato
por nia Kongreso,sed kiu tamen ne povis nin akompani
cxar samtempe okzazis Psikiatria Kongreso en Medellín,
kie li devis prelegi. 
Ankaw mi sxuldas dankegon al P-ro Rafael Mejía kaj al
D-ino Consuelo Polanco, kiuj kompreneme kaj afable
transprenis mian respondecon okupigxi pri la
finpretigado de la Kongreso kaj la prizorgado starigi
kaj plenumi sukcesan Programon.
Mi sincere esperas, ke miaj prelegoj ion bonan lasis
cxe cxiu el la afablaj awskultintoj. Al miaj ateistaj
sed simpatiaj amikoj, mi pardonpetas pro mia intensa
deziro pruvi, ke ja Ekzistas ia Pensanta kaj Mirinda
Estiginto de nia Universo. Se mi senintence iel vundis
iliajn sentojn, mi promesas,ke venontjare, se la
Kreinto permesos, mi provos ilin kompenci per centoble
pli bone preparitaj prelegoj.
Al niaj karaj Forestintoj Giomar, Rikardo, Antono,
Luis Guillermo, Alberto kaj aliaj, ni deziras sendi
niaj kuragxigajn vortojn kaj esperojn ke vonontjare la
cirkonstancoj estos miloble pli favoraj por havi la
okazon kalkuli ilin inter niaj felicxaj kongresontoj.
Nia Nejva Kongreso ja promesas esti certa sukceso!

Samideane via

Luis Jorge santos-Morales
Prezidanto de KEL
Kolombia Esperanto-Ligo



------------------------------------
Renato Corsetti, Via del Castello, 1 
IT-00036 Palestrina, Italujo
<renato.corsetti@...>
-------------------------------------

#462 De: "Bert Schumann" <bertox@...>
Fecha: Lun, 27 de Nov, 2006 8:25 pm
Asunto: E-renkontoj por infanoj kaj familioj en 2007 : du infanaj kongresetoj
bertoschumann
Enviar correo Enviar correo
 
Se unu el sekvaj aranghoj por infanoj au familioj en 2007 interesas vin,
tiam bonvolu nepre respondi al <bertox@...>

07-14.aprilo _FRINGOJ_
    Festa Renkonto Internacia de Geknaboj
    7-18-jaraj en kastelo Grezijono, Francujo

22.julio-04.aug. _REF_
    Renkonto de Esperantaj Familioj
    en montaro Buk, nordorienta Hungarujo

28.julio-04.aug. _EIK_
    Europa Infana Kongreseto dum EEU-Kongreso
    apud Maribor, Slovenujo

04-11.augusto _IIK_
    Internacia Infana Kongreseto dum UK en Japanujo
    8-16-jaraj, en Esperanto-domo Jacugatake

05-10.augusto _Vartejo_
    Vartejo por infanoj dum UK en Jokohamo, Japanujo


Plenaj informoj en http://bertosch.free.fr/2007/

Informu min pri nelistigitaj porinfanaj aranghoj!

Salutas Berto, IIK-komisiito, bertox@...

#463 De: Renato Corsetti <renato.corsetti@...>
Fecha: Vie, 15 de Dic, 2006 9:22 am
Asunto: Plusendo de interesa mesag'o pri la tago de Esperanto el Argentino kiel persona bondeziro
renato.corsetti@...
Enviar correo Enviar correo
 
de:      "RoSar" <rosardek@...>

(1)Pri Esperanto tago  (hispane)
http://www.esperanto.org.ar/novedades/novedad.php?id=160
 
(2) Pri omagho al D-ro Werner Schad en Bariloche. (dulingve: esp-hispane)
http://www.esperanto.org.ar/eoael/html/repository/dokumentaro/schadplaketo.doc
 
(3) Vizito danke al Pasporta Servo, en Chako (hispane).
http://www.esperanto.org.ar/eoael/html/index.php

 
(4) Nia S-no Francisco Zilli, haltis en Bonaero, revenante
el Afriko kie li laboras en internacia petrolentrepreno. Li
restos kun la familio dum la festoj. En la reto vi povas legi
pri siaj travivajhoj inter la esperantistoj el Kongolando ktp.
http://www.esperanto.org.ar/eoael/html/repository/dokumentaro/franciskokongolo.pdf
 
(5) Jam legeblas en la reto, la decembra numero de la esperanta revuo
de AEL argentina esperanto ligo, kie trovighas lastajn novajhojn
pri landa kaj internacia esperanto-movado.
http://www.esperanto.org.ar/eoael/html/repository/e-vento/Argentina_E_Vento_Nro_28.pdf
 
(6) Radio programo en Bonaero. Okaze de la Esperanto Tago,
Silvia Rottenberg, de la Komitato de AEL,  estas intervjuita de
parolistino ALICIA BARRIOS en shia meztaga programo en
RADIO 10 -AM 710- de Bonaero, la plej auskultata radio de la urbo.
S-ino Silvia sukcesis respondi al chiuj demandoj... kaj post la intervjuo
dekoj da telefonvokadoj venis al la radio, demandante pri la kursoj
de Esperanto dum la somero, kaj la eblo studi pere de interreto. Kaj
kompreneble, estas menciita RADIO AKTIVA, la nura esperanta interreta radio
kiu dissendas el Urugvajho.
(Por auskulti RADIOn AKTIVAn uzu WINAMP
kaj url http://secure.interuy.com:3220/
http://secure.interuy.com:3220/played.html
http://radioaktiva.esperanto.org.uy/)
 
(Raportas RS)




------------------------------------
Renato Corsetti, Via del Castello, 1 
IT-00036 Palestrina, Italujo
<renato.corsetti@...>
-------------------------------------

#464 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Vie, 15 de Dic, 2006 11:30 pm
Asunto: Dec. 15- Tago de Esperanto-
rufegon2002@...
Enviar correo Enviar correo
 
Mi memorigas al chiuj ke ni devas kunlabori fratece
kaj senlace por ke Esperanto farighu la dua lingvo de
chiu homo surtere. La tria por la chinoj !
Esperanto lernighas en 50 horoj.
La angla en 3000 horoj !
La hispana en 5000 horoj !

RFG
www.percepcionunitaria.org........tri lingvoj.



Rubén Feldman-González M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-México Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007
rufegon2002@...

www.percepcionunitaria.org
Ni chiuj estas UNU--Somos Todos UNO--Siamo tutti UNO--We are all ONE--
Próximos Talleres:   Caracas- (Enero 12-)- Torreón (Mexico-Enero),Argentina,
Chile (Abril-Mayo 07), Irlanda, Vigo, Zaragoza, Holanda (?), Suiza (?)-(Junio
07).COLOMBIA (Oct-Nov-07)Guadalajara, Taos y Albuquerque:(Dic-07)
Australia (Feb. 2008).
Sexto Congreso Internacional: UANL-Monterrey-Abril 2 a 4-

#465 De: "elmatadorsanguinario" <elmatadorsanguinario@...>
Fecha: Sáb, 16 de Dic, 2006 1:31 am
Asunto: Re: Dec. 15- Tago de Esperanto-
elmatadorsan...
Enviar correo Enviar correo
 
--- En centra-amerika@..., Ruben Feldman-Gonzalez
<rufegon2002@...> escribió:
>
> Mi memorigas al chiuj ke ni devas kunlabori fratece
> kaj senlace por ke Esperanto farighu la dua lingvo de
> chiu homo surtere. La tria por la chinoj !
> Esperanto lernighas en 50 horoj.
> La angla en 3000 horoj !
> La hispana en 5000 horoj !
>
> RFG
> www.percepcionunitaria.org........tri lingvoj.
>
>
>
> Rubén Feldman-González M.D.
> Initiator of Holokinetic Psychology
> Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
> Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
> International Academy of Sciences-Republic of San Marino
> President of AIS-RSM-México Branch
> Candidate to the Nobel Peace Prize 2007
> rufegon2002@...
>
> www.percepcionunitaria.org
> Ni chiuj estas UNU--Somos Todos UNO--Siamo tutti UNO--We are all
ONE--
> Próximos Talleres:   Caracas- (Enero 12-)- Torreón (Mexico-
Enero),Argentina, Chile (Abril-Mayo 07), Irlanda, Vigo, Zaragoza,
Holanda (?), Suiza (?)-(Junio 07).COLOMBIA (Oct-Nov-07)Guadalajara,
Taos y Albuquerque:(Dic-07)
> Australia (Feb. 2008).
> Sexto Congreso Internacional: UANL-Monterrey-Abril 2 a 4-
>

#466 De: "elmatadorsanguinario" <elmatadorsanguinario@...>
Fecha: Sáb, 16 de Dic, 2006 1:31 am
Asunto: Re: Dec. 15- Tago de Esperanto-
elmatadorsan...
Enviar correo Enviar correo
 
--- En centra-amerika@..., Ruben Feldman-Gonzalez
<rufegon2002@...> escribió:
>
> Mi memorigas al chiuj ke ni devas kunlabori fratece
> kaj senlace por ke Esperanto farighu la dua lingvo de
> chiu homo surtere. La tria por la chinoj !
> Esperanto lernighas en 50 horoj.
> La angla en 3000 horoj !
> La hispana en 5000 horoj !
>
> RFG
> www.percepcionunitaria.org........tri lingvoj.
>
>
>
> Rubén Feldman-González M.D.
> Initiator of Holokinetic Psychology
> Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
> Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
> International Academy of Sciences-Republic of San Marino
> President of AIS-RSM-México Branch
> Candidate to the Nobel Peace Prize 2007
> rufegon2002@...
>
> www.percepcionunitaria.org
> Ni chiuj estas UNU--Somos Todos UNO--Siamo tutti UNO--We are all
ONE--
> Próximos Talleres:   Caracas- (Enero 12-)- Torreón (Mexico-
Enero),Argentina, Chile (Abril-Mayo 07), Irlanda, Vigo, Zaragoza,
Holanda (?), Suiza (?)-(Junio 07).COLOMBIA (Oct-Nov-07)Guadalajara,
Taos y Albuquerque:(Dic-07)
> Australia (Feb. 2008).
> Sexto Congreso Internacional: UANL-Monterrey-Abril 2 a 4-
>

#467 De: Berto Schumann <bertox@...>
Fecha: Dom, 14 de Ene, 2007 1:35 am
Asunto: franca E-kastelo Grezijono invitas al feriado kaj E-kursoj
bertoschumann
Enviar correo Enviar correo
 
Esperanto-staghoj en kastelo Grezijono en Francio
okazos de la 7a de julio ghis la 18a de augusto 2007

Legu programon en: http://gresillon.org/accueil.htm

Eblas elekti unu au plurajn el la 6 someraj semajnoj.
Chiu semajno havas kurson en 3 gradoj,
instruistoj venas el 8 diversaj landoj.
Aldona aktivajho: jogo, koruso, masagho, teatro, pentrado, dancado.

Cetere, Grezijono estas kastelo kun granda parko kaj kampadejo,
vi povas promenadi, babili trinkante kafon, simple ripozi kaj ferii....


Por peti ke oni sendu al vi paperan version, skribu al:
kastelo(a)gresillon.org   post shangxo de (a) al @
au al:
Kulturdomo de Esperanto
Kastelo Grezijono
FR-49150 BAUGE  FRANCIO
telefono/respondilo: (+33) 241 89 10 34
retejo: http://gresillon.org

#468 De: Berto Schumann <bertox@...>
Fecha: Jue, 18 de Ene, 2007 9:12 pm
Asunto: Esperantista vel-boatado
bertoschumann
Enviar correo Enviar correo
 
Mi estas klopodanta organizi velboatvojaghon por kunporti la verdan
flagon en la plej famajn havenojn el la mondo. La afero bezonas
personojn, kiuj estas disponeblaj partopreni en la tuta vojagho, au
almenau en kelkaj ghiaj etapoj, kiel membroj de la boatanaro. Dum la
vojagho estus tre utile fari dokumentfilmon, kiu poste povos esti
elsendata de la E-televidstacio kaj vendata DVD-e. Eventuale, se
estos eble, dum la vojagho estos realtempaj filmraportajhoj kaj
interretkontaktoj per surboat-teksajhkameraoj.
La boatanaro preskau certe devos pagi la manghon. Tamen mi esperas
trovi sponsorojn, kiuj pagos chiujn kostojn.
Mi petas chiujn legantojn interesitajn (au ne), aperigi chi tiun
anoncon en chiuj eksteritalaj interretposhtlistoj, kiujn ili konas.
Tiuj, kiuj povas kaj volas helpi la aferon iamaniere, estas petataj
ekkontakti min.

s-ro Nicola MORANDI el Italio
respondu al:  nmorandi@...

#469 De: "EdÅ­ardo Adam Navas López" <aliamondano@...>
Fecha: Dom, 18 de Mar, 2007 4:48 am
Asunto: Esperanto-kurso en Salvadoro
akuarius_si
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton al cxiuj vi.

Mi nomigxas Eduardo NAVAS, el Salvadoro.

Fiere mi disanoncas finfine la lancxon de la unua esperanto-retejo por Salvadoro (mia lando). La adreso estas www.esperanto-sv.co.nr Oni atendas vian viziton :)

Ankaux mi finfine atingis arangxi cxion por la unua esperanto-kurso en mia lando, cxe la universitato kie mi studas (cxiu informo disponeblas en la cxi-menciita retejo). La kurso estos senpaga k cxiuj bonvenas :) Gxi okazos de la 14a de aprilo gxis la 30a de junio cxi-jare.

Krom la retejo, mi kreis ankaux dissendoliston cxe guglo: http://groups.google.com/group/esperanto-sv


Nu, vi legu cxion rekte el la retejo, mi esparas ke cxion sxatos cxiu. :) (klare, cxiuj konsilo, sugesto, kritiko k korekto estos bonvenaj)

Nun mi estas iomete laca... do, mi esperas ke vi tralegu la retejon k subskribu la gastolibron :P


Nu, tio cxi estas cxio momente... Gxis!


Amike k esperanteme
Eduardo NAVAS
http://aliamondano.livejournal.com

Postskribo: Kvankam mi lancxis la retejon antaux kvar tagoj, kaj la kurso estis akceptita k arangxita antaux tri, mi disanoncas gxis nun cxi tiujn informojn cxar la reklamadon mi prizorgas mem (presi afisxojn k meti ilin en pluraj lokoj de du universitatoj (la mia k la nacia) kiuj ne estas precize malgrandaj. Do, mi bezonis du tagojn (jxauxdon k vendredon) por fari tion cxi (menciinde estas ke mi ne konis ene la nacian universitaton k bezonis iom da tempo k helpo por ne perdigxi), kaj mi bezonis unu tagon (hodiaux, sabaton) por dormi iomete pli k por fari aliajn personajn aferojn.
-

#470 De: "EdÅ­ardo Adam Navas López" <aliamondano@...>
Fecha: Mié, 21 de Mar, 2007 6:42 pm
Asunto: disponeblo de esperanto-libroj
akuarius_si
Enviar correo Enviar correo
 

Saluton al cxiuj vi, karaj samregionaj esperantistoj.


Mi volas pritrakti la alireblon de esperanto-libroj en nia regiono.


Kiam mi komencis lerni esperanton (antaux du jaroj), mi sercxis esperantolibrojn en la biblioteko de mia universitato (UCA) k neniun trovis. Tial mi nur lernis perrete. Post unu jaro mi acxetis kelkajn e-librojn de SAT-brosxurservo (Hispanio); tre multekosta enspezo, mi rimarkas. Mi havas ekzempleron de PIV 2005, de la granda vortaro hispana-esperanton, de du bazaj kursoj, de Vojagxo en Esperanto-lando kaj de aliaj malnovaj k ne tre gravaj.

Sed nun, pensante pri miaj lernontoj en la kurso, mi ekkonsciis ke ili ne havos publikan alireblon al tiaj libroj (precipe vortaroj), cxar ne cxiuj havos hejman retkonekton. Tial, antaux tri tagoj mi dedicxis tutan vesperon sercxi en la plej grandaj k konataj bibliotekoj de la cxefurbo esperantolibrojn.


En la biblioteko de mia universitato (eble la plej granda k enhavoricxa de centra ameriko, lauxdire) entenas neniun el tiaj libroj.

En la centra biblioteko de la nacia universitato estas ankaux neniu e-libro, sed mi trovis ion vere surprizan: malnovegan enciklopedion ("Enciclopedia Universal Ilustrada Evropeo Americana") kiu enhavas por pluraj artikoloj, tradukon de la artikoltitolo (ne de la tuta artikolo) en plurajn lingvojn (la francan, italan, anglan, germanan, portugalan, katalunan k esperanton). Ekzemple:
Palabra (artikoltitolo)
(ing: word, ale: wort, port: palavra, ..., esp: vorto)
Una secuencia de sonidos que.... (jen la nur hispanlingva difino)


La publika centra landa biblioteko (la plej malnova, sed eble la plej malgranda) entenas nur unu ekzempleron de la Nova Esperanto-metodo por lecionoj k memlernantoj ("Nuevo método de Esperanto para clases y autodidactas"). Estas la unua eldono de 1982. Mi ankoraux ne certas Kiel tiu libro alvenis tien... gxi havas inkmarkon de la Universitata Esperanto-asocio de Murcio, Hispanio ("Asociación Universitaria Esperantista de Murcia, España").
Tiutempa adreso: Piedra de Rosetta c/. Santa Teresa, 10-Bajo A 30.005, Murcia, España.


Bedauxrinde mi alvenis en tiun cxi bibliotekon tro proksime de la fermo (je la 3a k duono vespere), tial mi ne povis paroli kun la direktanto. Mi iros poste por ekscii cxu la nuna direktanto auxdis iam ajn pri Esperanto k por provi kunordigi iun kurseton aux similajxon... Nun mi estas tre okupata pro miaj studoj, sed certe iros iam. Ankaux mi vizitos alian publikan bibliotekon en alia parto de la cxefurbo (mi neniam eniris gxin, mi ne certas cxu estas granda aux malgranda).


La gravajxo estas ke, miaopinie, nur la biblioteko de mia universitato povus enspezi monon por acxeti tiajn librojn (precipe vortarojn k lernolibrojn). Pri la aliaj, mi ne bezonas demandi por scii ke ne. Ho ve!, vi devus vidi mian nacian centran bibliotekon, terure. :(

Mi parolis kun la direktanto de la biblioteko de mia universitato (Dr. Katerine Miller, ne denaska hispanparolanto), k bedauxrinde sxi diris al mi (krom kelkaj stultajxoj pri eo), ke mi bezonas ke iu departamentestro de la sama universitato plenigu formularon (kiun mi jam tenas) per kiu li/sxi asertu ke oni bezonas la librojn por iu lekcio... Imagu tion. Mi ne komprenas kial sxi agis tiel (kaj ecx diris al mi ke sxi tute ne estas kontraux esperanto). Tiu procezo estas iel komprenebla, sed en tiu biblioteko oni havas plurajn librojn pri k en la japana, la angla k la franca... Kiu asertis ke tiuj libroj estas necesaj por iu kurso??? Estas treege strange. Kaj ecx plie, ne povas peti ilin iu profesoro de la lingvolernejo, nek de la kultura universitata centro, nur departamentestroj (kiuj instruas matematikon, historion, komputikon, fizikon, administradon, ktp).


Nu, mi ankoraux estas tre cxagrenita pro tio, sed la gravajxo de cxi tiu retmesagxo estas demandi al cxiuj vi, Kiom da esperanto-libroj alireblas en Centra k Kariba Amerikoj k en Meksiko (almenaux proksimuma takso).

Kaj ankaux mi profitas la okazon por sugesti, se eblas, ke e-istoj tra la tuta mondo (precipe de la unua mondo) donacu uzitajn (aux novajn) esperanto-librojn lauxnecese por la naciaj publikaj bibliotekoj de salvadoro, nikaragvo, honduro kaj aliaj regionaj landoj (pri kiuj mi scias preskaux nenion).

Kion vi opinias? Kompreneble antaux ol peti formale la librojn al uea k aliaj organizoj, ni bezonas certi pri la ekzisto k alireblo de tiuj libroj (ni bezonas publike k facile alireblajn librojn). Do mi petas al cxiuj vi sercxi tiujn librojn cxirkauxe. Eble ekzistas kelkaj malnovaj aux eble neniu. Bonvole ne neglektu pri tiu agado, estas tre grava.


Nu, mi esperas ke baldaux ni povos certi pri tio cxi. Dankon al cxiuj pro via leg- k agadtempo.


Gxis la re-skribo!

Amike k esperanteme
Eduardo NAVAS
www.esperanto-sv.co.nr
-

#471 De: Renato Corsetti <renato.corsetti@...>
Fecha: Mié, 21 de Mar, 2007 9:33 pm
Asunto: disponeblo de esperanto-libroj
renato.corsetti@...
Enviar correo Enviar correo
 
Eduardo:
Kiom da esperanto-libroj alireblas en Centra k Kariba Amerikoj k en Meksiko (almenaux proksimuma takso).

Se vi aludas je libroj en publikaj bibliotekoj, malmultaj!

Kaj ankaux mi profitas la okazon por sugesti, se eblas, ke e-istoj tra la tuta mondo (precipe de la unua mondo) donacu uzitajn (aux novajn) esperanto-librojn lauxnecese por la naciaj publikaj bibliotekoj de salvadoro, nikaragvo, honduro kaj aliaj regionaj landoj (pri kiuj mi scias preskaux nenion).

La afero estas pli komplika ol g'i s'ajnas. Esperantistoj povus ankau' sendi hispanlingvajn librojn, sed iu (c'u vi?) devus doni la precizajn adresojn al kiuj oni sendu la librojn, kaj c'efe la bibliotekistoj devus esti pretaj ricevi ilin kaj enkatalogigi ilin.

Kion vi opinias?

Se vi diras precize pri kiuj libroj via grupo bezonas kaj dona sla adreson al kiu sendi librojn, ni povs provi trovi ilin.

Amike

Renato




------------------------------------
Renato Corsetti, Via del Castello, 1 
IT-00036 Palestrina, Italujo
<renato.corsetti@...>
-------------------------------------

#472 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Mié, 21 de Mar, 2007 10:43 pm
Asunto: Via saluto al la Sesa Kongreso Internacia pri Holokinetika Psikologio
rufegon2002@...
Enviar correo Enviar correo
 
Kara Renato:
Mi legos (hispanlingve) vian adiauon novjaran de la
Revuo Esperanto de Januaro 2007 en la Internacia
Kongreso Sesa de AIS-RSM Meksiko pri Holokinetika
Psikologio, en la Universitato Autonoma de Nuevo Leon
en Monterrey-Meksiko, kaj uzos ghin kiel via saluto al
nia Kongreso se vi akordas.
Helmar Frank venos el Germanio, kaj multaj el la Tuta
Ameriko, de Alaska ghis Patagonio.
Aparte mi sendas "Convocatoria"-n
Via amiko
RFG

Rubén Feldman-González M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-México Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org:                   baje libros gratis.
Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Próximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
Sexto Congreso Internacional: UANL-Monterrey-Abril 2 a 4-
CPH (Centro de Psicología Holokinética)-Terapia, Educación Superior, e
Investigación-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-

#473 De: Renato Corsetti <renato.corsetti@...>
Fecha: Jue, 22 de Mar, 2007 10:34 am
Asunto: Re: Via saluto al la Sesa Kongreso Internacia pri Holokinetika Psikologio
renato.corsetti@...
Enviar correo Enviar correo
 
Ruben:

Mi legos (hispanlingve) vian adiauon novjaran de la
Revuo Esperanto de Januaro 2007 en la Internacia
Kongreso Sesa de AIS-RSM Meksiko pri Holokinetika
Psikologio, en la Universitato Autonoma de Nuevo Leon
en Monterrey-Meksiko, kaj uzos ghin kiel via saluto al
nia Kongreso se vi akordas.

Mi tute konsentas kaj bondeziras al via kongreso!

Amike

Renato

Helmar Frank venos el Germanio, kaj multaj el la Tuta
Ameriko, de Alaska ghis Patagonio.
Aparte mi sendas "Convocatoria"-n
Via amiko
RFG

Rubén Feldman-González M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-México Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org:                    baje libros gratis.
Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Próximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda, Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb. 2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
Sexto Congreso Internacional: UANL-Monterrey-Abril 2 a 4-
CPH (Centro de Psicología Holokinética)-Terapia, Educación Superior, e Investigación-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-



------------------------------------
Renato Corsetti, Via del Castello, 1 
IT-00036 Palestrina, Italujo
<renato.corsetti@...>
-------------------------------------

#474 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Jue, 22 de Mar, 2007 4:35 pm
Asunto: Re: Re: Via saluto al la Sesa Kongreso Internacia pri Holokinetika Psikologio
rufegon2002@...
Enviar correo Enviar correo
 
Dankon, karega Renato !!
Kiu anstatauos vin en UEA ?
Vorta kaj reta, virtuala profitemulo?
Au vera, spaca, dialoga, asocia, kursema agemulo ?
Elkore
RFG

--- Renato Corsetti <renato.corsetti@...> wrote:

> Ruben:
>
> >Mi legos (hispanlingve) vian adiauon novjaran de la
> >Revuo Esperanto de Januaro 2007 en la Internacia
> >Kongreso Sesa de AIS-RSM Meksiko pri Holokinetika
> >Psikologio, en la Universitato Autonoma de Nuevo
> Leon
> >en Monterrey-Meksiko, kaj uzos ghin kiel via saluto
> al
> >nia Kongreso se vi akordas.
>
> Mi tute konsentas kaj bondeziras al via kongreso!
>
> Amike
>
> Renato
>
> >Helmar Frank venos el Germanio, kaj multaj el la
> Tuta
> >Ameriko, de Alaska ghis Patagonio.
> >Aparte mi sendas "Convocatoria"-n
> >Via amiko
> >RFG
> >
> >Rubén Feldman-González M.D.
> >Initiator of Holokinetic Psychology
> >Diplomate of the American Board of
> Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
> >Associate Professor in Psychology and Psychiatry-
> AIS- RSM
> >International Academy of Sciences-Republic of San
> Marino
> >President of AIS-RSM-México Branch
> >Candidate to the Nobel Peace Prize 2007
> >
> >www.percepcionunitaria.org:                   baje
> libros gratis.
> >Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
> >Próximos Talleres Confirmados: Argentina,
> >Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda, Zaragoza:-(Junio
> >07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
> >Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a
> >27-2008-Australia: (Feb. 2008)-Univ. de Carabobo
> >en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
> >Sexto Congreso Internacional: UANL-Monterrey-Abril
> 2 a 4-
> >CPH (Centro de Psicología Holokinética)-Terapia,
> >Educación Superior, e Investigación-Se inaugura
> >en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-
>
>
>
> ------------------------------------
> Renato Corsetti, Via del Castello, 1
> IT-00036 Palestrina, Italujo
> <renato.corsetti@...>
> -------------------------------------


Rubén Feldman-González M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-México Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org:                   baje libros gratis.
Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Próximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
Sexto Congreso Internacional: UANL-Monterrey-Abril 2 a 4-
CPH (Centro de Psicología Holokinética)-Terapia, Educación Superior, e
Investigación-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-

#475 De: Renato Corsetti <renato.corsetti@...>
Fecha: Jue, 22 de Mar, 2007 7:06 pm
Asunto: Via saluto al la Sesa Kongreso Internacia pri Holokinetika Psikologio
renato.corsetti@...
Enviar correo Enviar correo
 
Ruben:

Kiu anstatauos vin en UEA ?

Oni devas atendi la decidon de la Komitato. Estas ankorau' tro frue por ekscii.

Amike

Renato




------------------------------------
Renato Corsetti, Via del Castello, 1 
IT-00036 Palestrina, Italujo
<renato.corsetti@...>
-------------------------------------

#476 De: "EdÅ­ardo Adam Navas López" <aliamondano@...>
Fecha: Jue, 22 de Mar, 2007 8:44 pm
Asunto: Re: disponeblo de esperanto-libroj
akuarius_si
Enviar correo Enviar correo
 

Saluton Sinjoro Corsetti.

2007/3/21, Renato Corsetti <renato.corsetti@... >:
    Eduardo:
    >Kiom da esperanto-libroj alireblas en Centra k Kariba Amerikoj k en
    >Meksiko (almenaux proksimuma takso).

    Se vi aludas je libroj en publikaj bibliotekoj, malmultaj!

Jes, gxuste. Sed ankaux eblas ke ekzistas aliaj nepublikaj libroj kiujn oni povus fotokopii... mi ne scias ekzakte kion fari pri tio, sed estas alternativo.


    >Kaj ankaux mi profitas la okazon por sugesti, se eblas, ke e-istoj
    >tra la tuta mondo (precipe de la unua mondo) donacu uzitajn (aux
    >novajn) esperanto-librojn lauxnecese por la naciaj publikaj
    >bibliotekoj de salvadoro, nikaragvo, honduro kaj aliaj regionaj
    >landoj (pri kiuj mi scias preskaux nenion).

    La afero estas pli komplika ol g'i s'ajnas. Esperantistoj povus
    ankau' sendi hispanlingvajn librojn, sed iu (c'u vi?) devus doni la
    precizajn adresojn al kiuj oni sendu la librojn, kaj c'efe la
    bibliotekistoj devus esti pretaj ricevi ilin kaj enkatalogigi ilin.

Klare, miaopinie, devus esti iu(j) loka(j) peranto(j), kiuj ricevu de eksterlandaj e-istoj la esperanto-librojn k kiuj mem donu ilin al la bibliotekoj. Estas tute malkonsilinde ke eksterlanaj e-istoj sendu la librojn rekte al bibliotekoj... tute ne.

Tiuj perantoj (konsilinde esperantistoj) devus pretigi la kondicxojn por ke la libroj estu bone ricevitaj en tiuj bibliotekoj.


    >Kion vi opinias?

    Se vi diras precize pri kiuj libroj via grupo bezonas kaj dona sla
    adreson al kiu sendi librojn, ni povs provi trovi ilin.


Nu, mialande, mi jam konstatis ke ne ekzistas publikaj e-vortaroj. Estas nur unu lernolibro kiu estas bona miaopinie (pro manko da uzo, gxi sxajnas bonfarta ecx post 25 jaroj), sed aliaj bonvenas, por la alia(j) bibliotekoj.

Mi povus fari listeton, sed mi dezirus ke la e-istoj najbaraj ankaux pritraktu la temon kaj ke ni kune faru liston. Eble tiel ni povos malaltigi la sendokostojn por niaj donacantoj. Krome mi ne konas multajn librojn... tial miaj sugestoj ne estos la plej bonaj.


Nu, jen sugestoj (por du bibliotekoj):
.- Vortaro hispana-esperanton (tiu kiun mi konas estas la "Gran Diccioanario Español-Esperanto" far Fernando de Diego).
.- PIV
.- Esperanto - Curso del Idioma internacional far Miguel Gutiérrez Adúriz. Aux aliaj hispanlingvaj lernolibroj.
.- Iu rektmetoda kurso (mi konas neniun).
.- Vojagxo en Esperanto-lando (aux alia perfektiga kurso).
.- Iu kurso por infanoj (mi konas neniun).
.- Kelkaj lernolibroj (kelkaj facilaj k aliaj pli kompleksaj).
.- Kelkaj hispanlingvaj libroj pri la internacia lingvo, kiel:
  * Esperanto, fenómeno de la comunicación, traduko de "La fenomeno Esperanto"
  * El Esperanto, lengua y cultura, far Antonio Valén
  * El hombre que desafió babel (La homo kiu defiis babelon)
.- Eble iom da poezio... sed mi ne multe konas pri tio, k ne kapablas sugesti precizan libron.
.- Ekzempleron de Gerda Malaperis por la sekcioj pri diskoj de la bibliotekoj.


    Amike

    Renato

    ------------------------------------
    Renato Corsetti, Via del Castello, 1
    IT-00036 Palestrina, Italujo
    < renato.corsetti@...>
    -------------------------------------

Dankon al vi Sinjoro Corsetti. Mi certas ke vi cxiam prizorgas la e-agadon.

Mi volus ke ankaux alilandaj najbaraj e-istoj komentu pri cxi tiu iniciato. Cxiuj niaj landoj bezonas e-librojn.


Amike k esperanteme
Eduardo NAVAS
www.esperanto-sv.co.nr
-

#477 De: Renato Corsetti <renato.corsetti@...>
Fecha: Jue, 22 de Mar, 2007 9:35 pm
Asunto: disponeblo de esperanto-libroj
renato.corsetti@...
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton, Eduardo!

Sed ankaux eblas ke ekzistas aliaj nepublikaj libroj kiujn oni povus fotokopii... mi ne scias ekzakte kion fari pri tio, sed estas alternativo.

Oni ne rajtas fotokopii librojn, sed se temas pri lernolibroj de Esperanto bonvolu fotokopii sen konsciencaj riproc'oj.

Tiuj perantoj (konsilinde esperantistoj) devus pretigi la kondicxojn por ke la libroj estu bone ricevitaj en tiuj bibliotekoj.

Bone. Ni komence en Salvadoro. Donu la adreson de vi, la kiu esperantistoj sendu librojn.

Mi povus fari listeton, sed mi dezirus ke la e-istoj najbaraj ankaux pritraktu la temon kaj ke ni kune faru liston.

Bone. Kiam ili reagos, vi kunlaboru. Nun ni zorgu pri Salvadoro.

Diras la Proverbaro: "Al c'eval donacita oni bus'on ne esploras!". Ni vidu kion oni sendos. Mi petos vortarojn, lernolibrojn kaj aliajn librojn. Ni esperu ke iu reagos. Bonvolu doni vian adreson kaj psote vi portu lalibrojn al la bibliotekoj.

Amike

Renato


------------------------------------
Renato Corsetti, Via del Castello, 1 
IT-00036 Palestrina, Italujo
<renato.corsetti@...>
-------------------------------------

#478 De: Ruben Feldman-Gonzalez <rufegon2002@...>
Fecha: Vie, 23 de Mar, 2007 10:57 pm
Asunto: Re: [Argent-Reto] Re: Premio en Honor a la Excelencia Educativa 2007 -CIHCE
rufegon2002@...
Enviar correo Enviar correo
 
Mis calurosas felicitaciones a Marcelo Casartelli.
Nos muestra el camino !
RFG


--- Marcelo Casartelli
<casartellim@...> wrote:

> Karaj listanoj:
>                     Mi havas la plezuron informi al
> vi ke la "Consejo Iberoamericano en Honor a la
> Calidad Educativa" aljugxis al nia Instituto de
> Esperanto la plej gravan Premion de tiu institucio.
> Mi deziras kore gratuli kaj danki al chiuj la
> membroj de la grupo, kiuj sindoneme kaj senlace
> laboradas por la instruado de Esperanto.
>                     Mi ankaü dankas al kiuj chiam
> apogis nin: en una loko al D-ro Renato Corsetti, kaj
> al chiuj la esperantistoj, kiuj kuragxigis nin.
>                     En septembro chi-jare mi pensas
> vojagxi al Panamo por ricevi la premion kaj
> partopreni en la kunveno.
>                     Bonvolu akcepti miajn elkorajn
> salutojn kaj bondezirojn.
>
>
>
>                    Marcelo
>   ----- Original Message -----
>   From: Rita Pullch - CIHCE
>   To: casartellim@... ;
> esperanto@...
>   Sent: Thursday, March 22, 2007 2:00 PM
>   Subject: Premio en Honor a la Excelencia Educativa
> 2007 -CIHCE
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> Lima, 22 de Marzo del 2007
>
>
>
>
>
>
>
>   Distinguidos:
>
>   Instituto De Esperanto
>
>
>
>   Atenciòn.-
>
>   Dr. Marcelo Casartelli
>
>
>
>
>
>   De nuestra mayor consideración:
>
>
>
>   Tengo el honor de dirigirme a Usted en nombre del
> Consejo Iberoamericano en Honor a la Calidad
> Educativa - CIHCE, expresándole nuestro cordial
> saludo y felicitación.
>
>
>
>   El Comité de Evaluación del CIHCE en sesión
> ordinaria lo han declarado Apto para recibir el
> Máximo Galardón de la Educación:
>
>
>
>   "PREMIO IBEROAMERICANO EN HONOR A LA EXCELENCIA
> EDUCATIVA 2007"
>
>
>
>
>
>   Este reconocimiento Iberoamericano es la más
> importante distinción otorgada a prestigiosas
> instituciones y profesionales líderes de la
> educación iberoamericana, que impulsan los valores
> éticos y humanos, formando hombres y mujeres de
> excelencia, que destacan en sus respectivas
> especialidades.
>
>
>
>   La Ceremonia de entrega del "IV Premio
> Iberoamericano en Honor a la Calidad Educativa 2007"
> se llevará a cabo los días 13 y 14 de Septiembre del
> presente año dentro del marco de la Gran Cena de
> Gala, en el prestigioso Hotel El Panamá en la ciudad
> de Panamá - Panamá, evento al cual asistirán los más
> destacados  profesionales e instituciones educativas
> iberoamericanas.
>
>
>
>   Asimismo, le hacemos extensiva la invitación a la
> "III CUMBRE IBEROAMERICANA: LA EDUCACIÒN INTEGRAL,
> CLAVE DEL CAMBIO". El evento académico más
> importante del año organizado por el CIHCE, a
> realizarse los días 11 y 12 de Septiembre del
> presente año en el Centro de Convenciones del Hotel
> El Panamá,  al que asistirán en calidad de ponentes
> y expositores los máximos líderes de la educación
> iberoamericana
>
>
>
>   Estos magnos eventos cuentan con el patrocinio del
> Ministerio de Educación de Panamá, el Consejo de
> Rectores de Panamá, Cátedra UNESCO-Educación para la
> paz y la comprensión internacional - Argentina, The
> City University of New York- USA, Secretaría de
> Estado de Educación Superior de República
> Dominicana, Colegio de Doctores en Educación - Peru,
> Fundação Armando Álvares Penteado- FAAP - Brasil,
> entre otros.
>
>
>
>
>
>
>   En calidad de ganadores, el CIHCE le hará entrega
> de las siguientes distinciones:
>
>
>
>   -    Trofeo en Honor a la Excelencia Educativa
> 2007.
>
>   -    Título de Doctor Honoris Causa
>
>   -    Titulo de Magíster en Gestión Educativa
>
>   -  Condecoraciones de Honor.
>
>
>
>
>
>   Esta será una excelente oportunidad para coronar
> el extraordinario esfuerzo realizado en beneficio
> del desarrollo de su nación y destacar entre los
> Líderes Supremos de la Educación Iberoamericana.
>
>
>
>   Agradecemos por anticipado la atención brindada a
> la presente, expresándole mis sentimientos de
> especial consideración y estima.
>
>
>
>
>
>   Atentamente,
>
>
>
>
>
>   Dr. Omar Leal Garrido
>
>   Presidente del Consejo Iberoamericano
>
>   En Honor a la Calidad Educativa
>
>
>
>
>
>
>
>   Nota: Para mayor información, contactarse con la
> Lic.  Rita Pullch B, Consultora Internacional, al
> correo rpullch@... o a los
> teléfonos (511) 2648095-2648034.
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no
> contenían texto]
>
=== message truncated ===


Rubén Feldman-González M.D.
Initiator of Holokinetic Psychology
Diplomate of the American Board of Psychiatry-Neurology-A.B.P.N.
Associate Professor in Psychology and Psychiatry- AIS- RSM
International Academy of Sciences-Republic of San Marino
President of AIS-RSM-México Branch
Candidate to the Nobel Peace Prize 2007

www.percepcionunitaria.org:                   baje libros gratis.
Ni estas UNU--Somos UNO--Siamo UNO--We are ONE--
Próximos Talleres Confirmados: Argentina, Chile:(Abril-Mayo 07), Irlanda,
Zaragoza:-(Junio 07).COLOMBIA:(Oct-Nov-07),Guadalajara, Taos y
Albuquerque:(Dic-07), Torreon-UVM-Enero 25 a 27-2008-Australia: (Feb.
2008)-Univ. de Carabobo en Valencia-Venezuela-Mayo 9 a 11 del 2008.-.
Sexto Congreso Internacional: UANL-Monterrey-Abril 2 a 4-
CPH (Centro de Psicología Holokinética)-Terapia, Educación Superior, e
Investigación-Se inaugura en Mexicali el 27 de Septiembre del 2007.-

#479 De: informo@...
Fecha: Vie, 27 de Abr, 2007 8:31 pm
Asunto: Originalaj filmoj en Esperanto
imagufilmoj2007
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton gekaraj!

Mi estas Joe Bazilio, el Brazilo. Mia entrepreno, “Imagu Filmoj”, produktas
filmojn en esperanto.
Nia unua laboro estas la filmo “Gerda Malaperis”, bazita sur la fama kaj
mondskale konita verko de Claude Piron. Gxi dauxras 1 horo kaj 45 minutoj kaj
estas vendita sur DVD.
En la DVD vi trovos subtekstojn em 7 lingvoj, “malantaux la scenoj” kaj
intervjuojn.
La DVD estas acxetebla ekde nia pagxaro www.imagu.com.br aux pere de niaj
perantoj, kies informoj estas ankaux sur nia pagxaro.
Ni invitas vin koni nian laboron, kaj helpi nin disvastigi gxin.
Laux la esperantistaro gxi estas tre grava afero por la gelernantoj tutmonde,
cxar estas tauxga ilo por instrui kaj lerni esperanton, samtempe amuza kaj
instruiga.
Jam estas preskaux preta nia dua filmo, “La Patro”.
Gxi estas mezdauxra (pli malpli 40 minutoj) kaj estas adaptigxo de verko el la
japana literaturo (1907). Gxi estas kortusxa kaj emociiga filmo. Vi jam povas
antauxmendi gxin per nia pagxaro aux per la retadreso mendo@...
Helpu nin disvastigi nian laboron.
Ni antauxdankas vian afablan kunlaboron.

Joe Bazilio

#480 De: "EdÅ­ardo Adam Navas López" <aliamondano@...>
Fecha: Mar, 29 de May, 2007 4:19 pm
Asunto: Fwd: Posxtkarto-peto en Salvadoro
akuarius_si
Enviar correo Enviar correo
 

Saluton.

Mi estas kursgvidanto en Salvadoro. Cxu vi povus helpi min disvastigi la jenan mesagxon?


------------------------------
Saluton al cxiuj vi.

Mia nomo estas Eduardo NAVAS, kaj logxas en Salvadoro, kiu estas malgranda lando de Centra Ameriko.

Mi esperantistigxis antaux pli ol du jaroj, k nun mi gvidas la unuan e-kurson de la tuta lando.

Certe mi provas instrui bone la lingvon, sed por pli amuzi k pli interesi la kursanojn, mi petas iom da via tempo.

Nu, mi volas peti de cxiuj vi ion tre oftan inter esperantistoj: ke vi sendu al nia kurso, posxtkartojn de viaj urboj kaj landoj aux ecx leterojn.

Per tiuj posxtajxoj bonvole salutu la cxi-tieajn lernantojn k kuragxigu ilin ellerni nian karan lingvon k kuragxigu ilin uzi gxin cxiutage k cxiucele (klare vi rajtas skribi pri io ajn).

La celota adreso estas hispanlingva, kompreneble, do pli bone vi sercxu gxin en nia retejo: www.esperanto-sv.co.nr , aux simple prisercxu la tekston "Esperanto en Salvadoro", prefere per guglo, kaj tiel vi certe trovos nian retejon.

Krome, mi profitas la okazon por inviti vin subskribi nian gastolibron, kiu estas alirebla en la sama retejo.


Nome de la kursanoj mi elkore antauxdankas vin cxiujn.


Gxis!
----------------------------------

Mi faris sondosieron kie mi legas la mesagxon. :) Gxi elsxuteblas el
http://esperanto.sv.googlepages.com/posxtkartopeto_sv.mp3

La adreso estas:
Colonia Prados de Venecia IV
pasaje 10, grupo 12, casa 14
Soyapango, San Salvador
El Salvador, Centroamérica


Antauxdankon!

Amike k esperanteme
Eduardo NAVAS
www.esperanto-sv.co.nr
-


#481 De: "Imagu Filmoj" <informo@...>
Fecha: Jue, 31 de May, 2007 3:01 pm
Asunto: Spektu filmeron de La Patro!!!!
imagufilmoj2007
Enviar correo Enviar correo
 

Saluton karaj!

Jam estas elsxutebla en nia pagxaro, filmero de La Patro!

Elsxutu kaj gxuu!

Amike,

Karen Pereira


#482 De: "Imagu Filmoj" <informo@...>
Fecha: Vie, 1 de Jun, 2007 12:09 pm
Asunto: Pri la filmero de La Patro, mi sendas la ligilo...
imagufilmoj2007
Enviar correo Enviar correo
 

Saluton karaj!

Jam estas elsxutebla en nia pagxaro, filmero de La Patro!

jen la ligilo rekte al gxi  http://www.imagu.com.br/index.php?base_principal=php/noticias.php

Elsxutu kaj gxuu!

Kineme,

Karen Pereira

www.imagu.com.br

skype imagufilmoj


#483 De: Berto <bertox@...>
Fecha: Sáb, 2 de Jun, 2007 10:19 pm
Asunto: viaj infanoj amuzighu en infankongresetoj en Slovenio au Japanio
bertoschumann
Enviar correo Enviar correo
 
Gepatroj kaj klubanoj, venigu infanojn al E-feriado !
1)
Se vi iros al EEUK (Kongreso de Europa E-Unio) en Maribor, Slovenujo,
tiam bonvolu veni kun infanoj (viaj au el via klubo) kaj lasi ilin
dume amuzighi en EIK (Europa Infana Kongreseto):
http://www.esperanto-maribor.si/programo_de_kongreseto.html

2)
Se vi iros al UK en Jokohamo, Japanujo, tiam venu kun infanoj
kaj lasu ilin amuzighi en IIK (Internacia Infana Kongreseto):
http://bertosch.free.fr/iik2007/index.html

3)
Si via tuta familio parolas E-on,
tiam vi bonvenas en REF (Renkonto de E-Familioj):
http://familioj.komputilo.org/REF/2007/index.html

informas Berto Schumann, IIK-komisiito, Rondo Familia

#484 De: "EdÅ­ardo Adam Navas López" <aliamondano@...>
Fecha: Dom, 3 de Jun, 2007 5:56 am
Asunto: Fwd: Esploro pri aborto
akuarius_si
Enviar correo Enviar correo
 

Saludos a todos y a todas

Aquí les mando un correo que me llegó de un muchacho que es estudiante universitario brasileño y está haciendo una exploración sobre las reacciones al aborto de diversas kulturas...
Si le pueden contestar en esperanto (o incluso en portugués) sería muy bueno.

Este tipo de colaboraciones ya se está haciendo frecuente entre los esperantistas conectados a la red. Pues debido a la enorme diversidad de orígenes culturales de los esperantistas, se pueden hacer exploraciones sociológicas de casi cualquier tema en diversas kulturas.

Hace unos meses una chera alemana hizo una investigación psicológica sobre los objetos de anhelo en la vida (el lugar vacío, mankejo, decía ella), y usó el esperanto para alcanzar una población de gran diversidad cultural. Ella estudia "Pedagogía Cultural" (Kulturpedagogio) si mal no recuerdo. Yo tengo el informe final, porque nos lo envió a todos los que participamos. Si les interesa, se los mando... obviamente está en Esperanto.


Eduardo
-


---------------------------------

"Saluton!
Mi estas studento kaj bezonas fari esploron pri aborto*. Mi devas
priskribi gxin laux la specifa pensmaniero de malsimilaj kulturoj kaj
ankaux laux pluraj vidpunktoj kiel: legxa, religia, kultura, etika,
ktp. Dezirante reliefigi la utilecon de Esperanto kaj E-movado, mi
elpensis kelkajn demandojn kaj petas la kunlaboron de tiuj, kiuj povos
respondi ilin. Poste mi esperantigos la finan laboron kaj povas
dissendi lauxvole de la respondontojn. Ne gravas se iu deziros paroli
pri tiu temo sed ne respondante la demandojn. Kaj ankaux ne bezonas
respondi cxiujn se vi tiel ne deziros.

*Aborto: Naski antautempe nevivpovan idon. Mi parolas pri propravola
aborto.

Jen la demandojn:
Unue informojn pri vi: Nomo - sekso - agxo - lando - regiono - urbo -
profesio - religio

1º Laux via kulturo, kiel la afero aborto karakterizigxas?

2º Kiel statas la legxaro de via lando pri aborto?

3º Kiu estas via opnio pri aborto?

4º Cxu la temo "aborto" estigas en via lando estigas suficxe
malsimilajn opniojn?

5º Cxu en via lando la temo estas publike diskutata, ekzemple en
jxurnaloj, TV, revuoj, ktp?

6º Cxu vi opnias ke gejunuloj devas ricevi ian edukon aux preventajn
informojn?

7º Cxu estas kazoj, kiuj, laux via opnio, justigas aborton?

8º Se vi sekvas religion, diru kion gxi instruas pri aborto.

Se vi pretas helpi min, vi povas respondi al mi persone:
"karlo HELIKO daicobras.com.br" kie HELIKO = @

Mi antauxdankas cxies helpon...

Karlo.


#485 De: Berto Schumann <bertox@...>
Fecha: Dom, 3 de Jun, 2007 8:43 pm
Asunto: En somero venu lerni kaj ferii en franca kastelo Grezijono
bertoschumann
Enviar correo Enviar correo
 
Vizitu la faman Esperanto-kastelon Grezijono (Gresillon) en Francujo
por ghui agrablan tempon, por lerni kaj aktivi dum tuta semajno
inter la 7-a de julio kaj la 18-a de augusto 2007

Legu pli en http://gresillon.org/accueil.htm

Eblas elekti unu au plurajn el la 6 someraj semajnoj.
Chiu semajno havas Esperanto-kurson en 3 gradoj,
instruistoj venas el 8 diversaj landoj.
Aldona aktivajho: jogo, koruso, masagho, teatro, pentrado, dancado.

+ + + N O V A + + +
En la lasta semajno okazos praktika seminario per komputilo
pri enpaghigo de E-revuo kaj Linukso

Grezijono estas kastelo kun granda parko kaj lageto.
Eblas dormi en lito en la kastelo au en via tendo sur nia kampadejo.
Eblas promeni en la parko de la kastelo, tra arbaro kaj herbejo.
Tri manghoj estas disponeblaj, kafejo funkcias inter la kursoj.

Por peti ke oni sendu al vi paperan version, skribu al:
kastelo(a)gresillon.org   post shangxo de (a) al @
au al:
Maison Culturelle, Chateau Gresillon
FR-49150 BAUGE, Francio
telefono/respondilo: (+33) 241 89 10 34
retejo: http://gresillon.org

#486 De: "Imagu Filmoj" <informo@...>
Fecha: Jue, 7 de Jun, 2007 1:29 am
Asunto: Pri la disvendado de La DVDoj de Imagu Filmoj
imagufilmoj2007
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton karaj!
 
Por faciligi la disvendadon de la DVDoj de ni produktitaj ni varbas perantojn en diversaj landoj.
 
Cxu vi interesigxas pri la afero?  Se jes bonvolu kontakti nin  imagu@...

Por aliaj klarigoj ni restas je via dispono.

Ni esperas ke vi povos helpi nin en tiu grava tasko por disvastigi nian karan
lingvon pere de tiu moderna, agrabla kaj alloga ilo.

Ni dankas vian afablan atenton kaj deziras al vi cxion bonan!

Amike,

Karen Pereira

www.imagu.com.br

skajpo: imagufilmo

 


#487 De: "EdÅ­ardo Adam Navas López" <aliamondano@...>
Fecha: Jue, 7 de Jun, 2007 4:19 pm
Asunto: Cxiuj parolas la anglan, cxu ne?
akuarius_si
Enviar correo Enviar correo
 
Esto está buenísimo:

--------------------------------
Heiligendamm (Alemania). (EFE).- El presidente de EE.UU., George W. Bush, expresó su asombro de que sus palabras tuvieran que ser traducidas al alemán durante su primera comparecencia ante la prensa en la cumbre del G8 en Heiligendamm.

Durante una declaración conjunta con la canciller alemana Angela Merkel, Bush ya había terminado de hablar cuando un traductor comenzó a repetir en alemán lo que él había dicho.

"Todo el mundo habla inglés, ¿no?", dijo con una sonrisa. Merkel, divertida, le pidió que fuera "paciente" y le indicó que se mantuviera de pie a su derecha, en el jardín del Hotel Gran Kempinski donde almorzaron juntos. Tras terminar la traducción, Bush le preguntó a Merkel: "¿es eso lo que he dicho?" y Merkel le respondió, en inglés, "casi al 100 por ciento".

http://www.lavanguardia.es/lv24h/20070606/51358968245.html

--------------------------------

De veras que estos gringos de pacotilla (y también los ingleses) quieren que a la fuerza hablemos su lengua, y algunos hasta se creen que ya se habla en todo el mundo como lengua cotidiana.


Amike k kontrauximperiisme
Eduardo NAVAS
-

#488 De: "Imagu Filmoj" <informo@...>
Fecha: Vie, 8 de Jun, 2007 3:20 pm
Asunto: Pri disvendado de la filmoj produktitaj de Imagu Filmoj
imagufilmoj2007
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton karaj!
 
Por faciligi la disvendadon de la DVDoj de ni produktitaj ni varbas perantojn en diversaj landoj.
 
Cxu vi interesigxas pri la afero?  Se jes bonvolu kontakti nin  imagu@...

Por aliaj klarigoj ni restas je via dispono.

Ni esperas ke vi povos helpi nin en tiu grava tasko por disvastigi nian karan
lingvon pere de tiu moderna, agrabla kaj alloga ilo.

Ni dankas vian afablan atenton kaj deziras al vi cxion bonan!

Amike,

Karen Pereira

www.imagu.com.br
skajpo: imagufilmo


#489 De: informo@...
Fecha: Lun, 11 de Jun, 2007 6:41 pm
Asunto: Spektu filmeron de La Patro!!!
imagufilmoj2007
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton karaj!

Jam elsxuteblas en nia pagxaro, filmero de La Patro!

Ni dua filmo en Esperanto!

Jen la ligilo rekte al gxi
http://www.imagu.com.br/index.php?base_principal=php/noticias.php

Elsxutu kaj gxuu!

Amike,

Karen Pereira

www.imagu.com.br
skajpo: imagufilmo

#490 De: "EdÅ­ardo Adam Navas López" <aliamondano@...>
Fecha: Vie, 13 de Jul, 2007 12:15 am
Asunto: Posxta esperanto-kurso
akuarius_si
Enviar correo Enviar correo
 
Saluton al cxiuj.

Mi estas novulo pri esperanto-lernado, kaj cxe mi, kelkaj personoj ne povas cxeesti la lecionojn... do mi demandas al vi cxiuj cxu vi konas posxtan kurson en la hispana.

Ja mi povas gvidi per (ret)posxto la lernadon de kelkaj personoj, do mi sxatus provi tiun metodon. Espereble vi povos helpi min.


Bonvole sendu respondon aux konsilon al la retposxtadreso esperanto.salvadoro {cxe} gmail. com


Koran antauxdankon

Eduardo
www.esperanto-sv.co.nr
-

Mensajes 461 - 490 de 570   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Mensajes 461 - 490 de 570   Más antiguo  |  < Más antiguo  |  Más reciente >  |  Más reciente
Avanzado

Copyright © 2010 Yahoo! Inc. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad - Términos del servicio - Reglas - Ayuda